Inne utwory od Zero
Opis
Kompozytor: Christian Williamson
Autor tekstów: Christian Williamson
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
For once in your life just get to know you better.
No more time to hide, you gotta be a fighter, fighter.
Give yourself a chance to shine a little brighter.
'Cause you've got so much love in your soul, just let it out, girl. Tell me all the things that I want to hear.
Baby, don't need to have no fear. We got everything that we need right here. So let's just hold this down.
I'll be brave if you do the same. You know what it takes two to play this game.
So hold me close, baby, feel my pain. Let's take it underground.
Tell me all the things that I want to hear. Baby, don't need to have no fear.
We got everything that we need right here. So let's just hold this down.
I'll be brave if you do the same. You know what it takes two to play this game.
So hold me close, baby, feel my pain. Let's take it underground.
Let's take it underground.
Let's take it underground. For once in your life just get to know you better.
No more time to hide, you gotta be a fighter, fighter.
Give yourself a chance to shine a little brighter.
'Cause you've got so much love in your soul, just let it out, girl. Tell me all the things that I want to hear.
Baby, don't need to have no fear. We got everything that we need right here. So let's just hold this down.
I'll be brave if you do the same. You know what it takes two to play this game.
So hold me close, baby, feel my pain. Let's take it underground.
Tell me all the things that I want to hear. Baby, don't need to have no fear.
We got everything that we need right here. So let's just hold this down.
I'll be brave if you do the same. You know what it takes two to play this game.
So hold me close, baby, feel my pain. Let's take it underground.
Let's take it underground.
Let's take it underground. For once in your life just get to know you better.
No more time to hide, you gotta be a fighter, fighter.
Give yourself a chance to shine a little brighter.
'Cause you've got so much love in your soul, just let it out, girl. Tell me all the things that I want to hear.
Baby, don't need to have no fear. We got everything that we need right here. So let's just hold this down.
I'll be brave if you do the same. You know what it takes two to play this game.
So hold me close, baby, feel my pain. Let's take it underground.
Tłumaczenie na język polski
Choć raz w życiu po prostu poznaj cię lepiej.
Nie ma już czasu na ukrywanie się, musisz być wojownikiem, wojownikiem.
Daj sobie szansę, aby zabłysnąć trochę jaśniej.
Bo masz tak dużo miłości w swojej duszy, po prostu ją wypuść, dziewczyno. Powiedz mi wszystko, co chcę usłyszeć.
Kochanie, nie musisz się bać. Mamy tu wszystko, czego potrzebujemy. Więc wstrzymajmy się z tym.
Będę odważna, jeśli zrobisz to samo. Wiesz, że do tej gry potrzeba dwojga.
Więc trzymaj mnie blisko, kochanie, poczuj mój ból. Zabierzmy to pod ziemię.
Powiedz mi wszystko, co chcę usłyszeć. Kochanie, nie musisz się bać.
Mamy tu wszystko, czego potrzebujemy. Więc wstrzymajmy się z tym.
Będę odważna, jeśli zrobisz to samo. Wiesz, że do tej gry potrzeba dwojga.
Więc trzymaj mnie blisko, kochanie, poczuj mój ból. Zabierzmy to pod ziemię.
Zabierzmy to pod ziemię.
Zabierzmy to pod ziemię. Choć raz w życiu po prostu poznaj cię lepiej.
Nie ma już czasu na ukrywanie się, musisz być wojownikiem, wojownikiem.
Daj sobie szansę, aby zabłysnąć trochę jaśniej.
Bo masz tak dużo miłości w swojej duszy, po prostu ją wypuść, dziewczyno. Powiedz mi wszystko, co chcę usłyszeć.
Kochanie, nie musisz się bać. Mamy tu wszystko, czego potrzebujemy. Więc wstrzymajmy się z tym.
Będę odważna, jeśli zrobisz to samo. Wiesz, że do tej gry potrzeba dwojga.
Więc trzymaj mnie blisko, kochanie, poczuj mój ból. Zabierzmy to pod ziemię.
Powiedz mi wszystko, co chcę usłyszeć. Kochanie, nie musisz się bać.
Mamy tu wszystko, czego potrzebujemy. Więc wstrzymajmy się z tym.
Będę odważna, jeśli zrobisz to samo. Wiesz, że do tej gry potrzeba dwojga.
Więc trzymaj mnie blisko, kochanie, poczuj mój ból. Zabierzmy to pod ziemię.
Zabierzmy to pod ziemię.
Zabierzmy to pod ziemię. Choć raz w życiu po prostu poznaj cię lepiej.
Nie ma już czasu na ukrywanie się, musisz być wojownikiem, wojownikiem.
Daj sobie szansę, aby zabłysnąć trochę jaśniej.
Bo masz tak dużo miłości w swojej duszy, po prostu ją wypuść, dziewczyno. Powiedz mi wszystko, co chcę usłyszeć.
Kochanie, nie musisz się bać. Mamy tu wszystko, czego potrzebujemy. Więc wstrzymajmy się z tym.
Będę odważna, jeśli zrobisz to samo. Wiesz, że do tej gry potrzeba dwojga.
Więc trzymaj mnie blisko, kochanie, poczuj mój ból. Zabierzmy to pod ziemię.