Opis
Powiązany wykonawca: Skyla Tylaa feat. Kwamzy
Wykonawca towarzyszący: Skyla Tylaa
Producent, wykonawca towarzyszący: Kwamzy
Autor tekstów i kompozytor: Skye Pollock
Inżynier wokalny, autor tekstów, kompozytor, inżynier masteringu, inżynier nagrań, inżynier miksowania: Kwadwo Badu
Producent, kompozytor, autor tekstów: Ade Smilez
Kompozytor, autor tekstów: Roland Clark
Autor tekstów i kompozytor: Franky Boissy
Autor tekstów i kompozytor: Christopher Okocha
Producent: Krissy
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Black music.
Hmm.
What is black music?
Those people in the studio wanna give me five minutes to explain black music.
Five minutes? But it took me all my life to feel it.
I mean, it took me a whole lifetime to feel the funk.
You don't explain black music. You won't explain black music.
You can't explain black music.
You live black music.
You sweat black music. You cry black music. You die black music.
You smile, that's black music.
-Five minutes, five minutes? -Let's go.
Let's go.
Black music.
Tłumaczenie na język polski
Czarna muzyka.
Hmm.
Co to jest czarna muzyka?
Ci ludzie w studiu chcą mi dać pięć minut na wyjaśnienie czarnej muzyki.
Pięć minut? Ale zajęło mi całe życie, żeby to poczuć.
To znaczy, zajęło mi całe życie, zanim poczułem funk.
Nie wyjaśnisz czarnej muzyki. Nie wyjaśnisz czarnej muzyki.
Nie da się wytłumaczyć czarnej muzyki.
Żyjesz czarną muzyką.
Pocisz się czarną muzyką. Płaczesz czarną muzyką. Umierasz czarną muzyką.
Uśmiechasz się, to czarna muzyka.
-Pięć minut, pięć minut? -Chodźmy.
chodźmy.
Czarna muzyka.