Inne utwory od Luke Chiang
Opis
Główny artysta: Luke Chiang
Producent: Jesse Barrera
Autor tekstów: Luke Chiang
Kompozytor: Luke Chiang
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I don't like the way that you say my name
I don't like that it feels nice when you're around
So affectionate, I'm so scared of it
And I'm spinnin' round and round and upside down
You're so lovely, I wanna steal your eyes
Wanna see the world the way that it sees you, oh
I hate when you cry, holding me so tight
Holding on to something terrible for you, for you
Terrible for you, for you
Could I ever leave, find a reason to
See ourselves from an outsider's point of view
I feel everything, I feel all your love
Is it wrong to think my own isn't enough?
You're so lovely, I wanna steal your eyes
Wanna see the world the way that it sees you, oh
I hate when you cry, holding me so tight
Holding on to something terrible for you, for you
Terrible for you, for you
I don't wanna be with no one else
I don't wanna see you by yourself
Is it being reckless
If I'm a little selfish?
I don't wanna be with no one else
I don't wanna see you by yourself
Is it being reckless
If I'm a little selfish?
I don't wanna be with no one else
I don't wanna see you by yourself
Is it being reckless
If I'm a little selfish?
Tłumaczenie na język polski
Nie podoba mi się sposób, w jaki wymawiasz moje imię
Nie podoba mi się, że jest miło, gdy jesteś w pobliżu
Bardzo czuły, tak bardzo się tego boję
A ja kręcę się w kółko i do góry nogami
Jesteś taki piękny, że chcę ukraść Twoje oczy
Chcę widzieć świat tak, jak on widzi ciebie, och
Nienawidzę, kiedy płaczesz i trzymasz mnie tak mocno
Trzymam się czegoś strasznego dla ciebie, dla ciebie
Straszne dla ciebie, dla ciebie
Czy mógłbym kiedykolwiek odejść, znaleźć do tego powód
Spójrz na siebie z punktu widzenia osoby z zewnątrz
Czuję wszystko, czuję całą twoją miłość
Czy to źle, że moje własne nie wystarczą?
Jesteś taki piękny, że chcę ukraść Twoje oczy
Chcę widzieć świat tak, jak on widzi ciebie, och
Nienawidzę, kiedy płaczesz i trzymasz mnie tak mocno
Trzymam się czegoś strasznego dla ciebie, dla ciebie
Straszne dla ciebie, dla ciebie
Nie chcę być z nikim innym
Nie chcę cię widzieć samą
Czy to lekkomyślność
Jeśli jestem trochę samolubny?
Nie chcę być z nikim innym
Nie chcę cię widzieć samą
Czy to lekkomyślność
Jeśli jestem trochę samolubny?
Nie chcę być z nikim innym
Nie chcę cię widzieć samą
Czy to lekkomyślność
Jeśli jestem trochę samolubny?