Inne utwory od KIKI
Opis
Producent: Helena Amarantinis Phansook
Producent: Thanon Sanglek
Producent: Purich Phansook
Kompozytor: Helena Amarantinis Phansook
Kompozytor: Thanon Sanglek
Autor tekstów: Helena Amarantinis Phansook
Aranżer: Thanon Sanglek
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
It's a good day to be right here.
It's a good time, honeybee.
It's a good day, come along why? It's a good life.
It's a good day to be right here.
It's a good time, honeybee.
It's a good day, come along why?
It's a good life, on the way.
Waking up to all these messages from my old fucking friends.
Where you at? Who you with? Mm.
Girl, I know there's something in the water. Will this ever end?
Me too, that's what I do.
See it in you, feel it in me.
The sorrow I carry ends when I'm around you, baby.
Dancing our way down, don't wanna know how to be a good girl. All I wanna do is say is. . .
It's a good day to be right here. It's a good time, honeybee.
It's a good day, come along why?
It's a good life, on the way.
Deep down in the water, down you go.
Deep inside the abyss of your mind.
It's freezing and you're choking, mm.
But by the time you realize, you will say. . .
It's a good day to be right here. It's a good time, honeybee.
It's a good day, come along why?
It's a good life, on the way.
It's a good day to be right here.
It's a good time, honeybee.
It's a good day, come along why?
It's a good life, on the way.
It's a good day to be right here.
It's a good time, honeybee.
It's a good day, come along why?
It's a good life, on the way.
It's a good day to be right here.
It's a good time, honeybee.
It's a good day, come along why?
It's a good life, on the way.
It's a good day to be right here.
It's a good time, honeybee.
It's a good day, come along why?
It's a good life, on the way.
Tłumaczenie na język polski
To dobry dzień, żeby tu być.
To dobry czas, pszczółko.
To dobry dzień, przyjdź, dlaczego? To dobre życie.
To dobry dzień, żeby tu być.
To dobry czas, pszczółko.
To dobry dzień, przyjdź, dlaczego?
To dobre życie, po drodze.
Budzę się i słyszę te wszystkie wiadomości od moich starych, pieprzonych przyjaciół.
Gdzie jesteś? Z kim jesteś? Mhm.
Dziewczyno, wiem, że coś jest w wodzie. Czy to się kiedyś skończy?
Ja też, właśnie to robię.
Zobacz to w sobie, poczuj to we mnie.
Smutek, który noszę, kończy się, gdy jestem obok ciebie, kochanie.
Tańcząc w dół, nie chcę wiedzieć, jak być dobrą dziewczynką. Wszystko co chcę zrobić to powiedzieć. . .
To dobry dzień, żeby tu być. To dobry czas, pszczółko.
To dobry dzień, przyjdź, dlaczego?
To dobre życie, po drodze.
Głęboko w wodzie, idziesz w dół.
Głęboko w otchłani twojego umysłu.
Jest lodowato i dusisz się, mm.
Ale zanim zorientujesz się, powiesz. . .
To dobry dzień, żeby tu być. To dobry czas, pszczółko.
To dobry dzień, przyjdź, dlaczego?
To dobre życie, po drodze.
To dobry dzień, żeby tu być.
To dobry czas, pszczółko.
To dobry dzień, przyjdź, dlaczego?
To dobre życie, po drodze.
To dobry dzień, żeby tu być.
To dobry czas, pszczółko.
To dobry dzień, przyjdź, dlaczego?
To dobre życie, po drodze.
To dobry dzień, żeby tu być.
To dobry czas, pszczółko.
To dobry dzień, przyjdź, dlaczego?
To dobre życie, po drodze.
To dobry dzień, żeby tu być.
To dobry czas, pszczółko.
To dobry dzień, przyjdź, dlaczego?
To dobre życie, po drodze.