Inne utwory od Cardi B
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Up, up
Up (ay), up (uh)
Up, look (this is fire)
Once upon a time, man, I heard that I was ugly
Came from a bitch, who nigga wanna fuck on me
I said, "My face bomb, ass tight
Racks stack up Shaq height
Jewelry on me, flashlight
I been lit since last night"
Hit him with that good-good
Make a nigga act right
Broke boys don't deserve no pussy (I know that's right!)
Big bag bussin' out the Bentley Bentayga
Man, Balenciaga Bardi back and all these bitches fucked
It's big bags bussin' out the Bentley Bentayga, man
Birkin bag, Bardi back, and all you bitches fucked
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck, huh (ay)
Up, then it's up, if it's up, then it's stuck (huh)
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck, huh
I could make the party hot, I could make your body rock
Bitches say they're fuckin' with me, chances are they probably not
If I had a dick, you'd probably lick it like a lollipop
Hos speakin' Cap-enese, hit 'em with karate chop
I'm forever poppin' shit, pullin' up and droppin' shit
Gotta argue with him 'cause a nigga love a toxic bitch
Niggas out here playin', gotta make 'em understand
If ain't no ring on my finger, you ain't goin' on my 'Gram
I said, "My face bomb, ass tight
Racks stack up Shaq height (yeah)
Jewelry on me, flashlight (huh)
I been lit since last night" (whoo)
Hit him with that good-good
Make a nigga act right (ah)
Broke boys don't deserve no pussy (I know that's right!)
Big bag bussin' out the Bentley Bentayga
Man, Balenciaga Bardi back and all these bitches fucked (whoo)
It's big bags bussin' out the Bentley Bentayga, man
Birkin bag, Bardi back, and all you bitches fucked (whoo)
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck, huh (ay)
Up, then it's up, if it's up, then it's stuck
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck, huh (bitch)
Bitches ain't fuckin' with me now, and I can see why
Dirty-ass, dusty-ass bitch, you got pink eye
Bitches want smoke until I bring it to they doorstep
Tell that bitch, "Back, back," breath smell like horse sex (ha)
Put it on him now, he will never be the same (he won't)
Tatt'ed on my ass 'cause I really like the pain (ah)
He nutted on my butt, I said, "I'm glad that you came"
If that nigga had a twin, I would let 'em run a train, whoo (skrrt)
Big bag bussin' out the Bentley Bentayga
Man, Balenciaga Bardi back and all these bitches fucked (whoo)
It's big bags bussin' out the Bentley Bentayga, man
Birkin bag, Bardi back and all you bitches fucked (ooh)
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck, huh (whoo)
Up, then it's up, if it's up, then it's stuck (whoo)
If it's up, then it's up, then it's up, then it's stuck, huh
Look, gotta play it safe, huh
No face, no case (hahaha)
Tłumaczenie na język polski
W górę, w górę
W górę (ay), w górę (uh)
W górę, spójrz (to jest ogień)
Dawno, dawno temu, stary, słyszałem, że jestem brzydka
Pochodzi od suki, która, czarnuchu, chce się ze mną pieprzyć
Powiedziałem: „Moja bomba twarzowa, ciasna dupa
Stojaki układają się w stosy na wysokość Shaq
Biżuteria na mnie, latarka
Świeciłem się od ostatniej nocy”
Uderz go tym dobrem
Spraw, żeby czarnuch zachowywał się właściwie
Spłukani chłopcy nie zasługują na żadną cipkę (wiem, że to prawda!)
Big bag przewozi Bentleya Bentaygę
Kurczę, Balenciaga Bardi wróciła i te wszystkie suki wyruchane
Big bagi jeżdżą po Bentleyu Bentaydze, stary
Torba Birkin, Bardi z powrotem, a wy, wszystkie suki, macie przejebane
Jeśli jest w górze, to w górę, potem w górę, a potem utknęło
Jeśli jest w porządku, to jest w górę, potem w górę, a potem utknie, huh (ay)
W górę, to w górę, jeśli jest w górze, to utknął (huh)
Jeśli jest w górze, to w górę, potem w górę, a potem utknie, huh
Mógłbym sprawić, że impreza będzie gorąca, mógłbym sprawić, że twoje ciało będzie się kręcić
Suki mówią, że się ze mną pieprzą, ale prawdopodobnie tak nie jest
Gdybym miał kutasa, pewnie polizałbyś go jak lizaka
Hos mówiący po Capenese, uderz ich ciosem karate
Zawsze będę puszczał gówno, podnosił je i upuszczał
Muszę się z nim kłócić, bo czarnuch kocha toksyczne suki
Czarnuchy tutaj się bawią, muszę sprawić, żeby zrozumieli
Jeśli nie mam pierścionka na palcu, nie pójdziesz na moją babcię
Powiedziałem: „Moja bomba twarzowa, ciasna dupa
Stojaki układają się w stosy na wysokość Shaq (tak)
Biżuteria na mnie, latarka (huh)
Od ostatniej nocy jestem rozpalony” (whoo)
Uderz go tym dobrem
Spraw, żeby czarnuch zachowywał się dobrze (ah)
Spłukani chłopcy nie zasługują na żadną cipkę (wiem, że to prawda!)
Big bag przewozi Bentleya Bentaygę
Kurczę, Balenciaga Bardi wróciła i wszystkie te suki wyruchane (whoo)
Big bagi jeżdżą po Bentleyu Bentaydze, stary
Torba Birkin, Bardi z powrotem i wszystkie wasze suki pieprzone (whoo)
Jeśli jest w górze, to w górę, potem w górę, a potem utknęło
Jeśli jest w porządku, to jest w górę, potem w górę, a potem utknie, huh (ay)
W górę, to w górę, jeśli w górę, to utknął
Jeśli jest w porządku, to jest w porządku, potem jest w górze, a potem utknie, huh (suko)
Suki już się ze mną nie pieprzą i rozumiem dlaczego
Brudna, zakurzona suka, masz różowe oczy
Suki chcą dymu, dopóki nie przyniosę ich pod drzwi
Powiedz tej suce: „Tył, tył”, oddech śmierdzi jak koński seks (ha)
Połóż to na nim teraz, on nigdy nie będzie taki sam (nie będzie)
Wytatuowany na tyłku, bo naprawdę lubię ból (ah)
Nakręcił mnie na tyłek, powiedziałem: „Cieszę się, że przyszedłeś”
Gdyby ten czarnuch miał bliźniaka, pozwoliłbym mu prowadzić pociąg, whoo (skrrt)
Big bag przewozi Bentleya Bentaygę
Kurczę, Balenciaga Bardi wróciła i wszystkie te suki wyruchane (whoo)
Big bagi jeżdżą po Bentleyu Bentaydze, stary
Torba Birkin, Bardi z powrotem i wszystkie wy pierdolone suki (ooh)
Jeśli jest w górze, to w górę, potem w górę, a potem utknęło
Jeśli jest w porządku, to jest w porządku, potem jest w górę, a potem utknie, huh (whoo)
W górę, to w górę, jeśli w górę, to utknęło (whoo)
Jeśli jest w górze, to w górę, potem w górę, a potem utknie, huh
Słuchaj, muszę grać ostrożnie, co
Bez twarzy, bez sprawy (hahaha)