Inne utwory od Denzel Curry
Inne utwory od HIM Movie
Opis
Głośne, pewne siebie wtargnięcie – jakby ktoś w odwróconej marynarce ogłaszał się królem ciemności i liczył na oklaski. Ponad pieniędzmi, dymem i kredytami – rytuały dla statusu, gdzie dusza wystawiona jest na widok publiczny z metką„na sprzedaż”.
Tutaj przechwałki mieszają się z wątpliwościami: głos raz krzyczy„kim jestem?”, raz ponuro mruga„ja jestem H I am”, jakby już zapomniał, kim był rano. Ironiczna uwaga: wielkość na podbiciu, wiara – z załamaniem, a nawet diabeł w tej historii wygląda jak znudzony menedżer ds. PR.
Piosenka – jak notatka w dzienniku po nieprzespanej nocy: dużo hałasu, trochę rytuału, nieco więcej pustki, którą próbuje się załatać dymem i klonem sukcesu. W rezultacie pozostaje wrażenie spektaklu, w którym oklaski są kupione, a pytanie o cenę duszy wisi w powietrzu jak ostatni akord.
Kompozytor, autor tekstu, producent: Powers Pleasant
Producent, kompozytor, autor tekstu: Bobby Crlik
Reżyser dźwięku: Adam Clark
Specjalista ds. miksowania: Nate Burgess
Mastering: Ruben Cohen
Kompozytor, autor tekstu: Denzel Curry
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Through fake smiles and hugs, they want me for my buzz.
And it's kinda hard to tell from who I am and who I was. I place no one above my fame, my fans, and funds.
The devil trying to trap me saying I'm the chosen one, but why?
'Cause I'm H-I-M, 'cause I'm H-I-M, high damn. 'Cause I'm H-I-M, 'cause I'm H-I-M, high damn. 'Cause
I'm H-I-M, 'cause I'm H-I-M, high damn.
'Cause I'm H-I-M, 'cause I'm H-I-M, high damn. It's the meniscus, master blood practices, cursed by extravagance.
The depths in my mind is the black abyss, the devil's advocate.
My magic trick is to convince the world that I don't exist.
Addicted to money and infinite power and diamond encrusted nooses lit, bitch. Been sedated, I awaken to be more than famous.
All situations slowly sob, I sold my soul for status. Sacrifice, you sacrilege it.
All of these bitches gon' have an attack.
This ain't devil's lettuce, this a motherfucking soul pact, bitch.
Through fake smiles and hugs, they want me for my buzz. And it's kinda hard to tell from who I am and who I was.
I place no one above my fame, my fans, and funds.
The devil trying to trap me saying I'm the chosen one, but why? 'Cause I'm H-I-M, 'cause I'm H-I-M, high damn.
'Cause I'm H-I-M, 'cause I'm H-I-M, high damn. 'Cause I'm H-I-M, 'cause I'm H-I-M, high damn. 'Cause
I'm H-I-M, 'cause I'm H-I-M, high damn.
Soon as I become the greatest, now my ex wanna suck it like degeneration.
Never exhibited patience, I'm surrounded by succubus, energy taken. Pants naked, ass shaking, cash making, smoked out.
Gas chamber, last thing I seen was demons coked out.
Blinded by money and women and clout. Give you my soul then I turn to a Faust.
I can't tell the difference between who I was from then and now. Sacrifice, you sacrilege it.
Slaughtering armies, that's all on my back. 'Cause I'm H-I-M, I don't need no fucking soul pact, bitch.
You look up to hell,
I look up to God, ayy. You look up to hell,
I look up to God, ayy. You look up to hell,
I look up to God, ayy. You look up to hell,
I look up to God.
Tłumaczenie na język polski
Poprzez fałszywe uśmiechy i uściski chcą mnie dla mojego szumu.
I trochę trudno powiedzieć, kim jestem i kim byłem. Nie stawiam nikogo ponad swoją sławę, fanów i fundusze.
Diabeł próbuje mnie złapać w pułapkę, mówiąc, że jestem wybrańcem, ale dlaczego?
Bo jestem H-I-M, bo jestem H-I-M, do cholery. Bo jestem H-I-M, bo jestem H-I-M, do cholery. Ponieważ
Jestem H-I-M, bo jestem H-I-M, do cholery.
Bo jestem H-I-M, bo jestem H-I-M, do cholery. To menisk, mistrzowskie praktyki krwi, przeklęty ekstrawagancją.
Głębia w moim umyśle to czarna otchłań, adwokat diabła.
Moją magiczną sztuczką jest przekonanie świata, że nie istnieję.
Uzależniony od pieniędzy i nieskończonej mocy, i zapalonych stryczków wysadzanych diamentami, suko. Będąc pod wpływem środków uspokajających, budzę się i jestem więcej niż sławny.
Wszystkie sytuacje powoli łkają, sprzedałem duszę za status. Ofiara, świętokradztwo.
Wszystkie te suki dostaną ataku.
To nie jest diabelska sałata, to pierdolony pakt duszy, suko.
Poprzez fałszywe uśmiechy i uściski chcą mnie dla mojego szumu. I trochę trudno powiedzieć, kim jestem i kim byłem.
Nie stawiam nikogo ponad swoją sławę, fanów i fundusze.
Diabeł próbuje mnie złapać w pułapkę, mówiąc, że jestem wybrańcem, ale dlaczego? Bo jestem H-I-M, bo jestem H-I-M, do cholery.
Bo jestem H-I-M, bo jestem H-I-M, do cholery. Bo jestem H-I-M, bo jestem H-I-M, do cholery. Ponieważ
Jestem H-I-M, bo jestem H-I-M, do cholery.
Kiedy tylko stanę się najlepszy, teraz mój były będzie chciał to ssać jak degenerację.
Nigdy nie okazywałam cierpliwości, jestem otoczona sukkubem, zabieram energię. Nagie spodnie, trzęsący się tyłek, zarabianie pieniędzy, wypalony.
Komora gazowa, ostatnie co widziałem to demony naćpane koksem.
Zaślepiony pieniędzmi, kobietami i siłą. Oddam ci moją duszę, a wtedy zwrócę się do Fausta.
Nie potrafię odróżnić, kim byłem wtedy, a kim jestem teraz. Ofiara, świętokradztwo.
Rzeź armii, to wszystko na moich plecach. Bo jestem H-I-M, nie potrzebuję żadnego pieprzonego paktu duszy, suko.
Patrzysz w stronę piekła,
Patrzę w górę na Boga, ayy. Patrzysz w stronę piekła,
Patrzę w górę na Boga, ayy. Patrzysz w stronę piekła,
Patrzę w górę na Boga, ayy. Patrzysz w stronę piekła,
Patrzę w górę na Boga.