Inne utwory od Miss Monique
Inne utwory od Poppy Baskcomb
Opis
Kompozytor: Olesya Arkusha
Kompozytor: Poppy Paloma Bascomb
Producent: Miss Monique
Kompozytor: Steven Put
Kompozytor: Arseniy Volos
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
When do I start falling apart?
I miss the fire we once had burning
And now it's only getting cold
And now it's only getting cold
Here in the dark, I feel so far
So far away from my salvation
Oh, I just need to let you go
Oh, I just need to let you go
In the silence, there's a sound
With my teardrops on the ground
And they fall just like the rain, rain, rain
When do I start falling apart?
I miss the fire we once had burning
And now it's only getting cold
And now it's only getting cold
Here in the dark, I feel so far
So far away from my salvation
Oh, I just need to let you go
Oh, I just need to let you go
In the silence, there's a sound
Of my teardrops on the ground
And they fall just like the rain, rain
In the silence, there's a sound
In the silence, there's a sound
Tłumaczenie na język polski
Kiedy zacznę się rozpadać?
Tęsknię za ogniem, który kiedyś paliliśmy
A teraz robi się tylko zimno
A teraz robi się tylko zimno
Tutaj, w ciemności, czuję się tak daleko
Tak daleko od mojego zbawienia
Och, po prostu muszę pozwolić ci odejść
Och, po prostu muszę pozwolić ci odejść
W ciszy słychać dźwięk
Z moimi łzami na ziemi
I padają jak deszcz, deszcz, deszcz
Kiedy zacznę się rozpadać?
Tęsknię za ogniem, który kiedyś paliliśmy
A teraz robi się tylko zimno
A teraz robi się tylko zimno
Tutaj, w ciemności, czuję się tak daleko
Tak daleko od mojego zbawienia
Och, po prostu muszę pozwolić ci odejść
Och, po prostu muszę pozwolić ci odejść
W ciszy słychać dźwięk
moich łez na ziemi
I padają jak deszcz, deszcz
W ciszy słychać dźwięk
W ciszy słychać dźwięk