Inne utwory od The Chainsmokers
Opis
Współwykonawca, producent: The Chainsmokers
Kompozytor, autor tekstu: Andrew Taggart
Autor tekstu: Alex Pall
Kompozytor, autor tekstu: Jackson Lee Morgan
Kompozytor, autor tekstu: Cody Garrett Nado
Reżyser nagrań, reżyser miksowania, reżyser nagrań wokalnych: Jordan Steele
Inżynier masteringu: Emerson Mancini
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I let the bottle talk again (yeah)
Said something stupid about the other night
Yeah, now you're dancing with your friends
I guess tonight I'm working overtime
Why's it so hard for you to get close to me right now?
I guess I'm not as smooth as I used to be
Ooh! Ooh!
I guess I'm not as smooth as I used to be
I guess I'm not as smooth
I guess I'm not as smooth as I used to be
Darling, won't you please kill my jealousy?
Come on back to me when the night is done (yeah)
Apologies are free, but you know it's me
Don't I always freeze when it's time for one?
Why's it so hard for you to get close to me right now?
I guess I'm not as smooth as I used to be
Smooth! Ooh!
I guess I'm not as smooth as I used to be
I guess I'm not as smooth (not as smooth as I used to be)
I guess I'm not as smooth as I used to be
Tłumaczenie na język polski
Znowu pozwalam butelce przemówić (tak)
Powiedziałem coś głupiego o tamtej nocy
Tak, teraz tańczysz ze swoimi przyjaciółmi
Chyba dziś wieczorem pracuję w nadgodzinach
Dlaczego tak trudno ci się teraz do mnie zbliżyć?
Chyba nie jestem już tak gładka jak kiedyś
Och! Och!
Chyba nie jestem już tak gładka jak kiedyś
Chyba nie jestem taki gładki
Chyba nie jestem już tak gładka jak kiedyś
Kochanie, czy nie mogłabyś zabić mojej zazdrości?
Wróć do mnie, gdy noc się skończy (tak)
Przeprosiny są bezpłatne, ale wiesz, że to ja
Czy nie zamarzam zawsze, gdy nadchodzi czas?
Dlaczego tak trudno ci się teraz do mnie zbliżyć?
Chyba nie jestem już tak gładka jak kiedyś
Gładkie! Och!
Chyba nie jestem już tak gładka jak kiedyś
Chyba nie jestem tak gładka (nie tak gładka jak kiedyś)
Chyba nie jestem już tak gładka jak kiedyś