Inne utwory od Neverlove
Inne utwory od Не в себе
Opis
Tu nie ma żadnych filtrów ani delikatności: szybki alkohol zamiast wstępów, namiętność na pełnych obrotach, gdzie każdy ruch to gra o przetrwanie. Słowa są jak ostre policzki: gwałtowne, brutalne, ale właśnie dlatego tak poruszające.
Nie chodzi tu o romantyczność i świece, ale o iskrę z zwarcia, kiedy„nie jesteś taka” brzmi jak mantra, a tajemnica jest jedyną ochroną przed rzeczywistością. Muzyka pachnie dymem, benzyną i zakazanym adrenaliną, od której trudno się oderwać, nawet jeśli wszystko w środku krzyczy„stop”.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Я знаю, что ты хочешь этих игр для взрослых.
Без ебли мозгов и негативных эмоций. Мы не пара из рилсов, киса, не надо обольщаться.
Мое дело тебя трахнуть, твое дело подчиняться. Пьешь текилу прям из горла, снимай тупой кружок подружкин.
Знаю, что еще полчаса и ты станешь моей шлюшкой. Говоришь, что ты не такая?
Малыш, ты или просто дура, или ты мне ща пиздишь.
Киса, обещаю, что никто не узнает. Ведь ты не такая, нет, ты не такая.
И каждая из вас думает то, что другая. Что семя с ним мое, что семя с ним мое.
Глима под текилой ты обрижешь мне пальцы.
Ниже спускайся, не надо стесняться.
Обещаю, что никто не узнает. Ведь ты не такая, ты не такая.
Полчаса прошло, и мы с тобой уже в тачке.
Лезь ко мне под руль, чтоб все грязно и мрачно. Я беру тебя за шею, чтобы ты глубже глотала.
Ты любишь асфиксию, но нам этого мало. Мы так любим экстрим. Давай-ка все усложним.
Игра на жизнь или смерть. Пока ты скачешь на мне, я завожу и завожусь под рев мотора.
Ты кончаешь на встречной полосе. Про нас так же все узнают.
Киса, обещаю, что никто не узнает. Нет, ты не такая, нет, ты не такая.
Каждая из вас думает то, что другая. Что семя с ним мое, что семя с ним мое.
Киса, обещаю, что никто не узнает.
Ведь ты не такая, нет, ты не такая. И каждая из вас думает то, что другая.
Что семя с ним мое, что семя с ним мое. Глима под текилой ты обрижешь мне пальцы.
Ниже спускайся, не надо стесняться.
Обещаю, что никто не узнает.
Ведь ты не такая, ты не такая.
Tłumaczenie na język polski
Wiem, że chcesz tych gier dla dorosłych.
Bez pierdolenia mózgu i negatywnych emocji. Nie jesteśmy parą Reelsów, kotku, nie pochlebiaj sobie.
Moim zadaniem jest cię pieprzyć, twoim zadaniem jest być posłusznym. Pijesz tequilę prosto z gardła, zdejmujesz głupie kółko swoich dziewczyn.
Wiem, że jeszcze pół godziny i zostaniesz moją dziwką. Chcesz powiedzieć, że taki nie jesteś?
Kochanie, albo jesteś głupcem, albo po prostu sobie ze mnie zadzierasz.
Kisa, obiecuję, że nikt się nie dowie. Przecież nie jesteś taki, nie, nie jesteś taki.
I każdy z was myśli to, co myśli drugi. Że nasienie jest moje u niego, że nasienie jest moje u niego.
Glima z tequilą ogolisz mi palce.
Zejdź niżej, nie wstydź się.
Obiecuję, że nikt się nie dowie. W końcu nie jesteś taki, nie jesteś taki.
Minęło pół godziny, a ty i ja jesteśmy już w samochodzie.
Wejdź pod moją kierownicę, żeby wszystko było brudne i ponure. Biorę Cię za szyję, abyś przełknął głębiej.
Kochasz asfiksję, ale nam to nie wystarcza. Bardzo kochamy sporty ekstremalne. Skomplikujmy sprawy.
Gra o życie i śmierć. Kiedy Ty mnie ujeżdżasz, ja odpalam i odpalam w rytm ryku silnika.
Wjeżdżasz na nadjeżdżający pas. O nas też wszyscy będą wiedzieć.
Kisa, obiecuję, że nikt się nie dowie. Nie, nie jesteś taki, nie, nie jesteś taki.
Każdy z Was myśli o tym, co myśli drugi. Że nasienie jest moje u niego, że nasienie jest moje u niego.
Kisa, obiecuję, że nikt się nie dowie.
Przecież nie jesteś taki, nie, nie jesteś taki. I każdy z was myśli to, co myśli drugi.
Że nasienie jest moje u niego, że nasienie jest moje u niego. Glima z tequilą ogolisz mi palce.
Zejdź niżej, nie wstydź się.
Obiecuję, że nikt się nie dowie.
W końcu nie jesteś taki, nie jesteś taki.