Inne utwory od 3umph
Inne utwory od dope17
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Тебе не нравится мой.
Адина.
Я в черном шелке. На белый пол из мрамора летят мои осколки.
Смотрите, какой я пиздатый в моей Benz без блока. Я где-то разбил нос, теперь в крови моя приборка.
Слота, где-то в области рта, где-то в моих мозгах бродит лишь пустота.
Хватит роли играть. Ты сука еще та. Ты как еще жива?
Беги от прошлого, как ты умеешь, ага, ты тварь дрожащая, или право имеешь, ага.
Я в шелковых тканях, следы укусов. Я ранен.
Что-то стекло близко, где-то рядом с гортанью. Мне похуй, кто я сейчас, мне похуй, кем потом станем.
Я в черном плаще так слив, немного проспектов изданий. Теряю краску об асфальт, серебряная сталь.
С меня сыпят детали. Мы были рождены, чтоб ползать, но мы летали.
Мы были рождены, чтоб пить вино в бокале. Я чувствую, что я теряю кодекс морали.
Я в черном шелке, на белый пол из мрамора летят мои осколки.
Смотрите, какой я пиздатый в моей Benz без блока. Я где-то разбил нос, теперь в крови моя приборка.
Слота, где-то в области рта, где-то в моих мозгах.
В черном шелке летаю, богатый как в ВДР. Ни капли крови, на тишке промок в дождливом квартале.
Tequila Sonic в бокале, я призрак в оперном зале.
Хотел в гримерку, на небо, они меня не вписали. Я в черном шелке, на белый пол из мрамора летят мои осколки.
Смотрите, какой я пиздатый в моей Benz без блока.
Я где-то разбил нос, теперь в крови моя приборка. Слота, где-то в области рта.
Tłumaczenie na język polski
Nie lubisz mojego.
Adina.
Mam na sobie czarny jedwab. Moje fragmenty lecą na białą marmurową podłogę.
Spójrz, jaki jestem popierdolony w moim Benzu bez bloku. Złamałem gdzieś nos i teraz mam krew na chusteczce.
Szczelina, gdzieś w okolicy ust, gdzieś w mózgu jest tylko pustka.
Przestań odgrywać rolę. Nadal jesteś suką. Jak jeszcze żyjesz?
Uciekaj od przeszłości najlepiej jak potrafisz, tak, jesteś drżącą istotą, albo masz prawo, tak.
Mam na sobie jedwabne tkaniny, ślady ugryzień. Jestem kontuzjowany.
Coś szklanego jest blisko, gdzieś w pobliżu krtani. Nie obchodzi mnie, kim jestem teraz, nie obchodzi mnie, kim staniemy się później.
Mam na sobie czarny płaszcz przeciwdeszczowy, więc przecieka, jest kilka prospektów wydawniczych. Gubię farbę na asfalcie, srebrna stal.
Wylewają się ze mnie szczegóły. Urodziliśmy się, żeby się czołgać, ale lataliśmy.
Urodziliśmy się, aby pić wino w kieliszku. Czuję, że tracę swój kodeks moralny.
Jestem w czarnym jedwabiu, moje fragmenty lecą na białą marmurową podłogę.
Spójrz, jaki jestem popierdolony w moim Benzu bez bloku. Złamałem gdzieś nos i teraz mam krew na chusteczce.
Szczeliny, gdzieś w okolicy ust, gdzieś w moim mózgu.
Lecę w czarnym jedwabiu, bogatym jak w VDR. Ani kropli krwi, zmoczyłem się w deszczowej dzielnicy.
Tequila Sonic w szklance, jestem duchem w operze.
Chciałem iść do garderoby, do nieba, ale mnie nie wpuścili. Jestem w czarnym jedwabiu, moje fragmenty lecą na białą marmurową podłogę.
Spójrz, jaki jestem popierdolony w moim Benzu bez bloku.
Złamałem gdzieś nos i teraz mam krew na chusteczce. Szczelina, gdzieś w okolicy ust.