Inne utwory od silver gloria
Inne utwory od тёмный принц
Opis
Mglista spowiedź, gdzie uśmiech nie jest radością, ale zasłoną, a każda tajemnica kryje się pod połową twarzy. Anioł nie jest tu niebiańskim opiekunem, ale zmęczonym towarzyszem, który pali za dużo i tonie w hałasie nocnych imprez. Muzyka brzmi tak, jakby ściany wiedziały więcej niż sami ludzie w środku – i mimo to milczą. Atmosfera jest niestabilna, nerwowa, ale ma w sobie szczególną szczerość: tajemnice zawsze znajdują tych, którzy je dostrzegają, nawet jeśli inni wolą odwracać wzrok.
Kompozytor: Borowski Nikoloz
Kompozytor: Lisin Timofiej Jewgieniewicz
Autor tekstu: Kleimenow Aleksiej Aleksiejewicz
Autor tekstu: Bondarew Artem Aleksiejewicz
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Я вижу тайны, я вижу тайны по глазам. Сколько врала мне?
Сколько пихала в себя дрянь? И шесть опять с тобой, улыбки пол-лица.
Я все тебе, я все тебе сжёг по глазам.
Я вижу тайны, я вижу тайны по глазам. Сколько врала мне? Сколько пихала в себя дрянь?
И шесть опять с тобой, улыбки пол-лица. Я все тебе, я все тебе сжёг по глазам.
Я никогда не сорву ангел. Зачем же ты себя слухами? Твоя тайна. Я никогда им не скажу.
Мой ангел знает, я не вру.
Мой ангел так много курит, тусует с грязными суками сутками.
Мой ангел рвет себе руки, сопровождая безумными звуками. Мой ангел шепчет мне тайны.
Мой ангел знает всю правду.
Мой ангел так много курит.
Мне не прячь свои руки.
Я вижу тайны, я вижу тайны по глазам. Сколько врала мне?
Сколько пихала в себя дрянь?
И шесть опять с тобой, улыбки пол-лица. Я все тебе, я все тебе сжёг по глазам.
Я вижу тайны, я вижу тайны по глазам. Сколько врала мне?
Сколько пихала в себя дрянь? И шесть опять с тобой, улыбки пол-лица.
Я все тебе, я все тебе сжёг по глазам.
Tłumaczenie na język polski
Widzę sekrety, widzę sekrety w oczach. Ile razy mnie okłamywałeś?
Ile bzdur wrzuciłeś? I znowu sześć jest z Tobą, uśmiechy na połowie Twojej twarzy.
Jestem dla ciebie cały, spaliłem wszystko w twoich oczach.
Widzę sekrety, widzę sekrety w oczach. Ile razy mnie okłamywałeś? Ile bzdur wrzuciłeś?
I znowu sześć jest z Tobą, uśmiechy na połowie Twojej twarzy. Jestem dla ciebie cały, spaliłem wszystko w twoich oczach.
Nigdy nie oszukam anioła. Dlaczego rozsiewasz plotki? Twój sekret. Nigdy im nie powiem.
Mój anioł wie, że nie kłamię.
Mój anioł tak dużo pali, całymi dniami zadaje się z brudnymi sukami.
Mój anioł rwie ręce przy akompaniamencie szalonych dźwięków. Mój anioł szepcze mi sekrety.
Mój anioł zna całą prawdę.
Mój anioł tak dużo pali.
Nie chowaj rąk.
Widzę sekrety, widzę sekrety w oczach. Ile razy mnie okłamywałeś?
Ile bzdur wrzuciłeś?
I znowu sześć jest z Tobą, uśmiechy na połowie Twojej twarzy. Jestem dla ciebie cały, spaliłem wszystko w twoich oczach.
Widzę sekrety, widzę sekrety w oczach. Ile razy mnie okłamywałeś?
Ile bzdur wrzuciłeś? I znowu sześć jest z Tobą, uśmiechy na połowie Twojej twarzy.
Jestem dla ciebie cały, spaliłem wszystko w twoich oczach.