Inne utwory od Kodak Black
Opis
Dźwięk, w którym adrenalina płynie szybciej niż bity. Wszystko wokół pulsuje czerwonym światłem: miasto, sufity z kroplami farby, nawet powietrze. Nie ma tu miejsca na romantyczność ani kompromisy – tylko brzęk łusek i determinacja, by iść do końca. Muzyka jak nerwowy tik: zuchwała, napięta, z uśmiechem, który nie wróży nic dobrego. I w dziwny sposób w tej agresji słychać jej szczerość – żadnych sztuczek, tylko bezpośredni strzał w uszy.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You know I'm 'bout to shoot
I got these bullets in my hand and I ain't afraid to shoot you
Shh, don't make a sound
I got these bullets in my hand and I ain't afraid to shoot you
You know I'm 'bout to shoot
I got these bullets in my hand and I ain't afraid to shoot you
Shh, don't make a sound
I got these bullets in my hand and I ain't afraid to shoot you
You know I'm 'bout to shoot
I got these bullets in my hand and I ain't afraid to shoot you
Shh, don't make a sound
I got these bullets in my hand and I ain't afraid to shoot you
Fresh paint drippin' off my ceilin', these niggas wanna kill me
So I'm strapped down with two glizzys when I'm ridin' 'round my city
This KK got me trippin', I said I was done wit' it
This 50 cut off your engine, I'm in the hood like a transmission
Shit steady gettin' funked, walk a nigga to the trunk
I pull out '71 Donk, lil' nigga, big boy yonk
Well, where you been? Shakin' my head, not the feds
Ain't doin' no talkin', skraight droppin' on all you niggas head
On e'rybody top, any nigga, that's on me
If I'm goin' out about anything, I'm dyin' 'bout my Z
Same old shit, you know the plan
I'm flamin' like, jit, why you ain't use the switch? That was our man's
Yeah, fresh out the gate, you know what's up
Tryna have me a fuck nigga shittin' up blood
Geeked up, bitch, I'm ready to shoot, geeked up, ready to shoot
Run up the money, I don't need no love
Strip the boy naked, let me see your gun
Geeked up, bitch, I'm ready to shoot, geeked up, ready to shoot
You know I'm 'bout to shoot (I'm 'bout to squeeze)
I got these bullets in my hand and I ain't afraid to shoot you (think I was police the way I hop out, make a nigga freeze)
Shh, don't make a sound (don't make a peep)
I got these bullets in my hand and I ain't afraid to shoot you ('cause I'm knockin' e'rybody includin' me)
You know I'm 'bout to shoot (I'm 'bout to squeeze)
I got these bullets in my hand and I ain't afraid to shoot you (think I was police the way I hop out, make a nigga freeze)
Shh, don't make a sound (don't make a peep)
I got these bullets in my hand and I ain't afraid to shoot you ('cause I'm knockin' e'rybody includin' me)
Geeked up, ready to shoot, lil' homicide, better be cute
I'ma take his soul and poof, I'ma break this phone in two
No Perks, but I'm on this juice, these bitches roll in two
I put my dick in the soup, just me and my stick in the coupe
I think 'bout kickin' the boot, but I don't wanna, you don't want this pressure, lil' nigga
Losin' family members, you gon' die a caterpillar, you gon' never fly
When those vultures land at your drop, boy, it's peckin' time
I wish a nigga would, but if he would, he got a death wish
That flaggin' have your ass in the sky, get you airlift
I hate that wasn't my play, 'cause if it was I wouldn't've spared him
Lil' dawg stepped out the car, I wonder what he told the sheriff
Spray the scene and then shift, lotta smoke, cancerous
Killers hold no manners, even bystanders
I got no standards, kill 'em on camera
My name Kodak, let me see
Brain fragments everywhere, red bottoms on my feet
You know I'm 'bout to shoot (I'm 'bout to squeeze)
I got these bullets in my hand and I ain't afraid to shoot you (think I was police the way I hop out, make a nigga freeze)
Shh, don't make a sound (don't make a peep)
I got these bullets in my hand and I ain't afraid to shoot you ('cause I'm knockin' e'rybody includin' me)
You know I'm 'bout to shoot (I'm 'bout to squeeze)
I got these bullets in my hand and I ain't afraid to shoot you (think I was police the way I hop out, make a nigga freeze)
Shh, don't make a sound (don't make a peep)
I got these bullets in my hand and I ain't afraid to shoot you ('cause I'm knockin' e'rybody includin' me)
You know I'm 'bout to shoot
I got these bullets in my hand and I ain't afraid to shoot you, shh
Tłumaczenie na język polski
Wiesz, że zaraz strzelę
Mam te kule w ręku i nie boję się do ciebie strzelić
Cii, nie wydawaj żadnego dźwięku
Mam te kule w ręku i nie boję się do ciebie strzelić
Wiesz, że zaraz strzelę
Mam te kule w ręku i nie boję się do ciebie strzelić
Cii, nie wydawaj żadnego dźwięku
Mam te kule w ręku i nie boję się do ciebie strzelić
Wiesz, że zaraz strzelę
Mam te kule w ręku i nie boję się do ciebie strzelić
Cii, nie wydawaj żadnego dźwięku
Mam te kule w ręku i nie boję się do ciebie strzelić
Świeża farba kapie z sufitu, te czarnuchy chcą mnie zabić
Więc kiedy jeżdżę po mieście, jestem przywiązany dwoma glizzy
To KK mnie wkurzyło, powiedziałem, że mam dość
Ta 50 odcięła ci silnik, jestem pod maską jak skrzynia biegów
Cholera, ciągle jestem nawalony, zaprowadź czarnucha do bagażnika
Wyciągam '71 Donk, mały czarnuchu, duży chłopak, Yonk
Gdzie byłeś? Kręcę głową, nie federalni
Nic nie gadam, spadam na głowy wszystkich czarnuchów
Na górze każdego, każdego czarnucha, to moja sprawa
Jeśli wyjdę o czymkolwiek, umieram z powodu mojego Z
To samo stare gówno, znasz plan
Płonę jak Jit, dlaczego nie użyjesz przełącznika? To należało do naszego człowieka
Tak, świeżo za bramą, wiesz o co chodzi
Spróbuj mnie do cholery, czarnuchu, srać krwią
Odurzony, suko, jestem gotowy do strzału, odurzony, gotowy do strzału
Zbierz pieniądze, nie potrzebuję miłości
Rozbierz chłopca do naga, pokaż mi broń
Odurzony, suko, jestem gotowy do strzału, odurzony, gotowy do strzału
Wiesz, że zaraz strzelę (mam zamiar wycisnąć)
Mam te kule w dłoni i nie boję się cię zastrzelić (myślę, że byłem policjantem, kiedy wyskakuję, sprawiając, że czarnuch zamarza)
Ciii, nie wydawaj żadnego dźwięku (nie pisz)
Mam te kule w dłoni i nie boję się cię zastrzelić (ponieważ wszystkich pukam, łącznie ze mną)
Wiesz, że zaraz strzelę (mam zamiar wycisnąć)
Mam te kule w dłoni i nie boję się cię zastrzelić (myślę, że byłem policjantem, kiedy wyskakuję, sprawiając, że czarnuch zamarza)
Ciii, nie wydawaj żadnego dźwięku (nie pisz)
Mam te kule w dłoni i nie boję się cię zastrzelić (ponieważ wszystkich pukam, łącznie ze mną)
Napalony, gotowy do strzału, małe zabójstwo, lepiej bądź uroczy
Zabiorę mu duszę i puf, rozwalę ten telefon na pół
Żadnych korzyści, ale jestem na tym soku, te suki przewracają się na pół
Włożyłem fiuta do zupy, tylko ja i kij do coupe
Myślę o kopnięciu buta, ale ja nie chcę, ty nie chcesz tej presji, czarnuchu
Tracąc członków rodziny, umrzesz jako gąsienica i nigdy nie polecisz
Kiedy te sępy wylądują u ciebie, chłopcze, nadszedł czas dziobania
Chciałbym, żeby czarnuch to zrobił, ale jeśli by to zrobił, miałby życzenie śmierci
Ten bandyta, trzymaj dupę w górze, zabierze cię na transport powietrzny
Nienawidzę tego, że to nie była moja sztuka, bo gdyby tak było, nie oszczędziłbym go
Lil' Dawg wysiadł z samochodu. Ciekawe, co powiedział szeryfowi
Spryskaj scenę, a potem się przesuń, dużo dymu, raka
Zabójcy nie mają manier, nawet osoby postronne
Nie mam żadnych standardów, zabij ich przed kamerą
Nazywam się Kodak, pokaż mi
Wszędzie fragmenty mózgu, czerwone tyłki na stopach
Wiesz, że zaraz strzelę (mam zamiar wycisnąć)
Mam te kule w dłoni i nie boję się cię zastrzelić (myślę, że byłem policjantem, kiedy wyskakuję, sprawiając, że czarnuch zamarza)
Ciii, nie wydawaj żadnego dźwięku (nie pisz)
Mam te kule w dłoni i nie boję się cię zastrzelić (ponieważ wszystkich pukam, łącznie ze mną)
Wiesz, że zaraz strzelę (mam zamiar wycisnąć)
Mam te kule w dłoni i nie boję się cię zastrzelić (myślę, że byłem policjantem, kiedy wyskakuję, sprawiając, że czarnuch zamarza)
Ciii, nie wydawaj żadnego dźwięku (nie pisz)
Mam te kule w dłoni i nie boję się cię zastrzelić (ponieważ wszystkich pukam, łącznie ze mną)
Wiesz, że zaraz strzelę
Mam te kule w dłoni i nie boję się cię zastrzelić, ciii