Inne utwory od J. Cole
Inne utwory od Cults
Opis
Inni: Ron Gilmore
Inny: Pete Whitfield
Inni: Joanna Maurer
Producent wykonawczy, producent: J. Cole
Inżynier, dodatkowy producent, aranżer smyczkowy: Ken Lewis
Inżynier nagrań, inżynier miksowania: Juro „Mez” Davis
Miksowanie Drugi inżynier: Sam Giannelli
Inżynier masteringu: Chris Athens
Producent wykonawczy: Mark Pitts
Producent wykonawczy: Roc Nation
Inne: DJ Dummy
Inżynier: Tyler Hartman
Inżynier: Daniel Recinos
Kompozytor, autor tekstów: Jermaine Cole
Kompozytor, autor tekstów: Madeline Follin McKenna
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
She knows.
She knows. Hey.
Oh, I.
Oh, I, I, I.
Well, alright.
Oh, I.
Oh, I, I, I.
Well, alright.
Damned if I do, damned if I don't.
You know I got a girl back home. You got a man, what you want? What you want?
What these bitches want from a nigga?
On some DMX shit.
I know them other niggas love trickin'. On some BMX shit, but not me.
Now I'm sure you done heard 'bout me. A black star, Mos Def, Kweli.
Good, so them bad hoes try me. They try me. This is Martin Luther King in the club, gettin' dubs.
With a bad bitch in his ear sayin' that she down for whatever. In the back of his mind is
Coretta.
And she knows, she knows. And I know she knows, and I know she knows.
And deep down she knows, she knows.
And I know she knows, and I know she knows.
Well, alright.
Oh,
I. Oh, I,
I, I.
Can't be what you want from me, well, alright.
Oh, I.
Oh, I, I, I.
Can't be what you want from me, well, alright.
Damned if I do , damned if I don't.
I'm passin' up on bad hoes, tryna be the man that she want. What she want?
What the-- what she want from a nigga?
To put a ring on it.
Got a bitch on my dick right now, and she just wanna sing on it. Huh.
Got me up so high, tryna get a piece of that apple pie.
I be up so high, tryna get a piece of that apple pie.
Dancehall vibe with my pants on fire 'cause I told her I was sleep.
As I creep with this pretty young thing that I chose.
And she could be doin' the same thing, I suppose.
And she knows, she knows.
And I know she knows, and I know she knows.
And deep down she knows, she knows.
And I know she knows, and I know she knows.
Well, alright.
Oh, I.
Oh, I, I, I.
Can't be what you want from me, well, alright.
Oh, I.
Oh, I, I, I.
Can't be what you want from me, well, alright.
My niggas say turn up, hoes say turn up. Only bad thing 'bout a star is they burn up.
Niggas say turn up, hoes say turn up. Only bad thing 'bout a star is they burn up. Rest in peace to Aaliyah.
Rest in peace to Left Eye. Michael Jackson, I'll see ya.
Just as soon as I die.
Got me up so high, tryna get a piece of that apple pie.
I be up so high, tryna get a piece of that apple pie.
Got me up so high, tryna get a piece of that apple pie.
I be up so high, tryna get a piece of that apple pie. Well, alright. Oh,
I. Oh, I, I, I. Can't be what you want from me, well, alright.
Oh, I.
Oh, I, I, I.
Can't be what you want from me, well, alright.
Tłumaczenie na język polski
Ona wie.
Ona wie. Hej.
Och, ja.
Och, ja, ja, ja.
Cóż, w porządku.
Och, ja.
Och, ja, ja, ja.
Cóż, w porządku.
Cholera, jeśli to zrobię, cholera, jeśli tego nie zrobię.
Wiesz, że mam dziewczynę w domu. Masz mężczyznę, czego chcesz? Czego chcesz?
Czego te suki chcą od czarnucha?
Na jakimś gównie DMX.
Znam te inne czarnuchy, które uwielbiają oszukiwać. Na jakimś BMXie, ale nie na mnie.
Teraz jestem pewien, że już o mnie słyszałeś. Czarna gwiazda, Mos Def, Kweli.
Dobrze, więc te złe dziwki próbują mnie. Próbują mnie. To jest Martin Luther King w klubie, robiący dubbing.
Ze złą suką w uchu, która mówi, że nie ma nic przeciwko temu. Z tyłu głowy jest
Coretta.
I ona wie, ona wie. I wiem, że ona wie, i wiem, że ona wie.
I w głębi duszy ona wie, ona wie.
I wiem, że ona wie, i wiem, że ona wie.
Cóż, w porządku.
Och,
Och, ja,
ja, ja.
Nie możesz być tym, czego ode mnie chcesz, cóż, w porządku.
Och, ja.
Och, ja, ja, ja.
Nie możesz być tym, czego ode mnie chcesz, cóż, w porządku.
Przeklęty, jeśli to zrobię, przeklęty, jeśli tego nie zrobię.
Pomijam złe dziwki, próbuję być mężczyzną, którego ona pragnie. Czego ona chce?
Czego ona chce od czarnucha?
Aby założyć na niego pierścionek.
Mam teraz sukę na fiucie i chce na tym śpiewać. huh.
Tak mnie podnieciło, że próbuję zjeść kawałek szarlotki.
Jestem tak wysoko, że próbuję zjeść kawałek szarlotki.
Atmosfera Dancehallu, moje spodnie płoną, bo powiedziałem jej, że śpię.
Gdy pełzam z tą śliczną młodą rzeczą, którą wybrałem.
I przypuszczam, że ona mogłaby robić to samo.
I ona wie, ona wie.
I wiem, że ona wie, i wiem, że ona wie.
I w głębi duszy ona wie, ona wie.
I wiem, że ona wie, i wiem, że ona wie.
Cóż, w porządku.
Och, ja.
Och, ja, ja, ja.
Nie możesz być tym, czego ode mnie chcesz, cóż, w porządku.
Och, ja.
Och, ja, ja, ja.
Nie możesz być tym, czego ode mnie chcesz, cóż, w porządku.
Moje czarnuchy mówią: „Wstańcie”, dziwki mówią: „Wstańcie”. Jedyną złą rzeczą w gwiazdach jest to, że się spalają.
Czarnuchy mówią „w górę”, dziwki mówią „w górę”. Jedyną złą rzeczą w gwiazdach jest to, że się spalają. Spoczywaj w pokoju Aaliyah.
Spoczywaj w pokoju Lewe Oko. Michaelu Jacksonie, do zobaczenia.
Zaraz po tym jak umrę.
Tak mnie podnieciło, że próbuję zjeść kawałek szarlotki.
Jestem tak wysoko, że próbuję zjeść kawałek szarlotki.
Tak mnie podnieciło, że próbuję zjeść kawałek szarlotki.
Jestem tak wysoko, że próbuję zjeść kawałek szarlotki. Cóż, w porządku. Och,
Ja. Och, ja, ja, ja. Nie mogę być tym, czego ode mnie chcesz, cóż, w porządku.
Och, ja.
Och, ja, ja, ja.
Nie możesz być tym, czego ode mnie chcesz, cóż, w porządku.