Inne utwory od Playboi Carti
Inne utwory od Kendrick Lamar
Opis
Producent: Cardo
Inżynier nagrań, inżynier miksowania: Marcus Fritz
Inżynier nagrań: Ray Charles Brown Jr.
Inżynier miksowania: Johnathan Turner
Inżynier masteringu: Glenn Schick
Kompozytor, autor tekstów: Jordan Carter
Kompozytor, autor tekstów: Kendrick Lamar
Kompozytor, autor tekstów: Ronald Nathan LaTour Jr.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-Good credit -'Cause I'm-
Now I'm 'bout to apply for Home Depot credit -Credit, yeah -Now I got a thirty-five thousand dollar -credit -Credit
We got a temporary receipt
All I gotta do is show it to the cashier And she gon' let it slide through
All I gotta do is show it to the cashier And she gon' let it slide through
I'm seein' that ho out the water
I'm sayin' it came out the lake, look at these diamonds, they water
I'm sayin' I don't wait for no pussy, the pussy on me, I'm Mikado
She tryna be part of my schedule, I told the ho, "Come back tomorrow"
I been feelin' myself all day, I told lil' Twinn call lato, uh Piss is all on my lips, you know I can't kiss no ho Outside, I'm rollin' dice, I'm pullin' two pints on the floor
I was in Paris tryna catch a vibe, I fucked around and seen a ho
Tats was all on my face, you know you're not safe
I know killers all in the A, they do what I say
Ho just text my phone, she wanna come by, but this not the place I'm an alien off that molly, I see stars, I see space She want my swag, I got the whole world on sticks, it's you too late
I got too many flows, everybody on wait
Once I get on that road, nobody gon' wait
Movin' on molly, movin' on molly, movin' on molly
Pass out them bodies, movin' them bodies
Pass out them bodies, movin' them bodies
Tryna act fuckin' crazy, tryna act fuckin' crazy
I'm crazy Pass out them bodies, movin' them bodies
Pass out them bodies, movin' them bodies
Sins on my body
Kids on my body and that's on my kids, I kill with nobody, huh You know what this is, the folks and the boogies, we chill through the party
What you listenin' to is that
Homicide, homicide My paddock is flooded, but way over budget, I lose it on tour, huh I would've said, "Fuck you too," but you knew that the list was full Haha, haha, ha Havin' it my way like Usher, dawg Red and blue diamond like rusher, dawg Up score on you niggas like Rucker, dawg I'm sore 'cause I got it off the muscle, dawg -Fly, fly Sleeves, fly -Streets ready for this shit right here -Drop, drop, drop -Slatt, is up -Uh, watch -Eliantte go big, white gold link fall on her belly The emerald cut for hers and his That bitch on point like A$AP Reilly I'm -talkin' 'bout, ah -The numbers is nothing, the money is nothing, I really been held my promise They can't even heavy out west and I carry the weight, nigga, I'm Luka Dončić Conspiracy theories is given, but I must admit it, you got the wrong person They bundling, man, Chicago slang, which one of you niggas a merchant?
Merchant, merchant, yeah, merchant Cartel my evil twin, Carti my evil twin My skin is smoother, my teeth is whiter My stride is longer, my thoughts is brighter The hate get realer, the love get fake But when you this great, that's how you should like it
Movin' them bodies, movin' them bodies, movin' them bodies
Movin' them bodies, movin' them bodies, -movin' them bodies -Too legit to- -Good credit -'Cause I'm quick with the stick
Now it's time to order a loan card
Tłumaczenie na język polski
-Dobry kredyt -Bo jestem-
Teraz mam zamiar ubiegać się o kredyt w Home Depot -Kredyt, tak -Teraz mam kredyt o wartości trzydziestu pięciu tysięcy dolarów -Kredyt
Dostaliśmy tymczasowy rachunek
Muszę tylko pokazać to kasjerce, a ona przepuści
Muszę tylko pokazać to kasjerce, a ona przepuści
Widzę tego gościa wynurzającego się z wody
Mówię, że to wyszło z jeziora, spójrz na te diamenty, one wody
Mówię, że nie czekam na żadną cipkę, cipka na mnie, jestem Mikado
Ona próbuje być częścią mojego harmonogramu, powiedziałem dziwce: „Wróć jutro”
Cały dzień czułem się sobą, powiedziałem małemu Twinnowi, zadzwoń do lato, uh, całe siki są na moich ustach, wiesz, że nie mogę całować nie, na zewnątrz, rzucam kostką, wyciągam dwa kufle na podłogę
Byłem w Paryżu, próbując złapać klimat, pieprzyłem się i widziałem dziwkę
Mam całe tatuaże na twarzy, wiesz, że nie jesteś bezpieczny
Znam wszystkich zabójców w A, robią, co mówię
Ho, po prostu napisz do mnie na telefon, ona chce wpaść, ale to nie jest to miejsce, jestem kosmitą z tej Molly, widzę gwiazdy, widzę przestrzeń Ona chce mojego łupu, mam cały świat na patykach, dla ciebie jest za późno
Mam za dużo przepływów, wszyscy czekają
Kiedy już wjadę na tę drogę, nikt nie będzie czekał
Ruszam się z Molly, ruszam się z Molly, ruszam się z Molly
Rozdawajcie te ciała, przesuwajcie je
Rozdawajcie te ciała, przesuwajcie je
Próbuję zachowywać się cholernie szalenie, próbuję zachowywać się cholernie szalenie
Jestem szalony. Rozdaję te ciała, poruszam nimi
Rozdawajcie te ciała, przesuwajcie je
Grzechy na moim ciele
Dzieci na moim ciele i to na moich dzieciach, zabijam bez nikogo, huh Wiesz, co to jest, ludzie i boogie, relaksujemy się podczas imprezy
To jest to, czego słuchasz
Zabójstwo, zabójstwo Mój padok jest zalany, ale znacznie przekroczyłem budżet, tracę go w trasie, co, powiedziałbym: „Pierdol się też”, ale wiedziałeś, że lista jest pełna Haha, haha, ha Robię to po swojemu jak Usher, stary Czerwony i niebieski diament jak Rusher, stary, zdobywam punkty dla was, czarnuchy jak Rucker, stary, boli mnie, bo mam to z mięśni, stary, stary, lataj, lataj rękawy, latać -Ulice gotowe na to gówno tutaj -Puść, opuść, opuść -Slatt jest na górze -Uh, patrz -Eliantte robi wielką karierę, ogniwo z białego złota opada na jej brzuch Szmaragdowy krój dla niej i jego Ta suka na punkcie jak A$AP Reilly -mówię o, ah -Liczby są niczym, pieniądze są niczym, naprawdę dotrzymano mojej obietnicy Nie mogą nawet jeździć na zachód, a ja niosę ten ciężar, czarnuchu, Nazywam się Luka Dončić. Teorie spiskowe są podawane, ale muszę przyznać, trafiliście na niewłaściwą osobę. Łączą, stary, chicagowski slang, który z was, czarnuchy, jest kupcem?
Kupiec, kupiec, tak, kupiec Kartel, mój zły bliźniak, Carti, mój zły bliźniak Moja skóra jest gładsza, moje zęby bielsze Mój krok jest dłuższy, moje myśli jaśniejsze Nienawiść staje się realniejsza, miłość staje się fałszywa Ale kiedy jesteś taki wspaniały, tak właśnie powinno ci się podobać
Poruszamy tymi ciałami, poruszamy nimi, poruszamy nimi
Poruszam tymi ciałami, poruszam nimi ciałami, -poruszam nimi ciała -Zbyt legalne, żeby- -Dobry kredyt -Bo jestem szybki z kijem
Teraz przyszedł czas na zamówienie karty kredytowej