Inne utwory od Kendrick Lamar
Opis
Producent: Sunwave
Kompozytor, autor tekstów: Kendrick Lamar
Kompozytor, autor tekstów: M. Spears
Kompozytor, autor tekstów: Johnny Burns
Kompozytor, autor tekstów: D. Blake
Kompozytor, autor tekstów: M. Jackson
Kompozytor, autor tekstów: A. Lewis
Kompozytor Autor tekstów: S. Gordy
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I got a bone to pick.
I don't want you monkey-mouth motherfuckers sittin' in my throne again.
Ayy, ayy, nigga, what's happening? Back in the hood, nigga.
-I'm mad. -He mad.
But I ain't stressin'.
True friends, one question.
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta, everybody wanna cut the legs off him.
Kunta, Black man taking -no losses. -Oh, yeah.
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta, everybody wanna cut the legs off him. Where you got the yams?
What's the yams?
The yam is the power that be.
You can smell it when I'm walkin' down the street.
-Oh, yes, we can. Oh, yes, we can. -I can dig rappin'.
But a rapper with a Ghostwriter, what the fuck happened?
Oh, no.
I swore I wouldn't tell.
But most of y'all sharing bars like you got to buy the bunk in a two-man cell.
A two-man cell.
-Something's in the water. -Something's in the water.
And if I got a brown nose for some gold, then I'd rather be a bum than a -motherfuckin' boss. -Oh, yeah.
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta, everybody wanna cut the legs off him.
-King Kunta. -Black man taking no losses.
-Oh, yeah. -Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'.
King Kunta, everybody wanna cut -the legs off him. -King Kunta.
-Where you got the yams? -What's the yams?
The yam brought it out of Richard Pryor.
Manipulated Bill Clinton with desires.
Twenty-four seven, three sixty-five days times two.
I was contemplating getting off stage just to go back to the hood, see my enemy is safe.
-Oh, yeah. -Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'.
King Kunta, everybody wanna cut -the legs off him. -King Kunta.
-Black man taking no losses. -Oh, yeah.
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta, everybody wanna cut the legs off him.
-You goat-mouth mammy fucker.
-I was gonna kill a couple rappers, but they did it to themselves. Everybody suicidal, they didn't even need my help.
This shit is elementary, I'd probably go to jail.
If I shoot at your identity and bounce to the left. Stuck a flag in my city, everybody screaming, "Compton.
" I should probably run for mayor when I'm done, to be honest.
And I put that on my mama and my baby boo too. Twenty million walking out the court, Betty Woo-Woo.
Aw, yeah, fuck the judge, I made it past twenty-five.
And there I was, a little nappy-headed nigga with the world behind him. Life ain't shit but a fat vagina.
Screaming, "Andy, are you okay?
Andy, are you okay? " Limousine with the gold plates, straight from the bottom. Mr.
Belly of the beast, from a peasant to a prince to a motherfuckin' king.
-Oh, yeah. -Bitch, where you when I was walkin'?
By the time you hear the next pop, the funk shall be within you.
Now I run the game, got the whole world talkin'.
King Kunta, everybody wanna cut -the legs off him. -King Kunta.
-Black man taking no losses. -Oh, yeah.
Bitch, where you when I was walkin'?
Now I run the game, got the whole world talkin'. King Kunta, everybody wanna cut the legs off him.
We want -the funk. We want the funk.
-Now if I give you the funk, you gonna -take it. -We want the funk.
Now if I give you the funk, you gonna take it.
-We want the funk.
-Now if I give you the funk, you gonna take it.
We want the funk.
-Do you want the funk?
-We want the -funk. -Do you want the funk?
-We want the funk.
-Now if I give you the funk, you gonna take it.
-We want the funk.
-I remember you was conflicted, misusing your influence
Tłumaczenie na język polski
Mam kość do wybrania.
Nie chcę, żebyście znowu zasiadali na moim tronie, skurwysyny o małpich gębach.
Ayy, ayy, czarnuchu, co się dzieje? Wracaj do kaptura, czarnuchu.
-Jestem zły. -Jest szalony.
Ale ja się nie stresuję.
Prawdziwi przyjaciele, jedno pytanie.
Suko, gdzie byłaś, kiedy szłam?
Teraz uruchamiam grę i rozmawiam z całym światem. Król Kunta, wszyscy chcą mu obciąć nogi.
Kunta, Czarny człowiek bierze -bez strat. -Och, tak.
Suko, gdzie byłaś, kiedy szłam?
Teraz uruchamiam grę i rozmawiam z całym światem. Król Kunta, wszyscy chcą mu obciąć nogi. Gdzie masz ignamy?
Co to jest ignam?
Ignam to siła, która istnieje.
Czujesz ten zapach, kiedy idę ulicą.
-Och, tak, możemy. O tak, możemy. -Umiem rapować.
Ale raper z Ghostwriterem, co się do cholery stało?
O nie.
Przysięgałem, że nie powiem.
Ale większość z was, dzielących bary, tak jak wy musicie kupić pryczę w dwuosobowej celi.
Cela dwuosobowa.
-Coś jest w wodzie. -Coś jest w wodzie.
A gdybym miał brązowy nos za trochę złota, to wolałbym być włóczęgą niż pierdolonym szefem. -Och, tak.
Suko, gdzie byłaś, kiedy szłam?
Teraz uruchamiam grę i rozmawiam z całym światem. Król Kunta, wszyscy chcą mu obciąć nogi.
-Król Kunta. -Czarny nie ponosi strat.
-Och, tak. -Suko, gdzie byłaś, kiedy szłam?
Teraz uruchamiam grę i rozmawiam z całym światem.
Król Kunta, wszyscy chcą obciąć mu nogi. -Król Kunta.
-Skąd masz bataty? -Co to jest ignam?
Ignam wyprowadził to z Richarda Pryora.
Manipulowano Billem Clintonem za pomocą pragnień.
Dwadzieścia cztery siedem, trzy sześćdziesiąt pięć dni razy dwa.
Zastanawiałem się nad zejściem ze sceny, żeby wrócić pod maskę i przekonać się, że mój wróg jest bezpieczny.
-Och, tak. -Suko, gdzie byłaś, kiedy szłam?
Teraz uruchamiam grę i rozmawiam z całym światem.
Król Kunta, wszyscy chcą obciąć mu nogi. -Król Kunta.
-Czarny nie ponosi strat. -Och, tak.
Suko, gdzie byłaś, kiedy szłam?
Teraz uruchamiam grę i rozmawiam z całym światem. Król Kunta, wszyscy chcą mu obciąć nogi.
-Ty skurwielu o koziej gębie.
-Chciałem zabić kilku raperów, ale sami to zrobili. Wszyscy mieli myśli samobójcze, nawet nie potrzebowali mojej pomocy.
To gówno jest elementarne, pewnie poszedłbym do więzienia.
Jeśli strzelę w twoją tożsamość i odbiję się w lewo. Wywiesiłem flagę w moim mieście i wszyscy krzyczeli: „Compton.
„Szczerze mówiąc, kiedy już skończę, prawdopodobnie powinienem kandydować na burmistrza.
I nakładam to także na moją mamę i moje dziecko. Dwadzieścia milionów wychodzi z sądu, Betty Woo-Woo.
Ach, tak, pieprzyć sędziego, dotarłem po dwudziestej piątej.
I tam byłem, mały czarnuch z pieluszkową głową, ze światem za sobą. Życie to nie gówno, tylko gruba wagina.
Krzyczysz: „Andy, wszystko w porządku?
Andy, wszystko w porządku? "Limuzyna ze złotymi tablicami, prosto od dołu. Pan
Brzuch bestii, od chłopa przez księcia, aż po pierdolonego króla.
-Och, tak. -Suko, gdzie byłaś, kiedy szłam?
Zanim usłyszysz kolejny pop, funk będzie w Tobie.
Teraz uruchamiam grę i rozmawiam z całym światem.
Król Kunta, wszyscy chcą obciąć mu nogi. -Król Kunta.
-Czarny nie ponosi strat. -Och, tak.
Suko, gdzie byłaś, kiedy szłam?
Teraz uruchamiam grę i rozmawiam z całym światem. Król Kunta, wszyscy chcą mu obciąć nogi.
Chcemy - funku. Chcemy funku.
-Teraz, jeśli ci dam spokój, ty -przyjmiesz to. -Chcemy funku.
Teraz, jeśli dam ci fun, przyjmiesz to.
-Chcemy funku.
-Teraz, jeśli ci dam spokój, przyjmiesz to.
Chcemy funku.
-Chcesz funku?
-Chcemy -funku. -Chcesz funku?
-Chcemy funku.
-Teraz, jeśli ci dam spokój, przyjmiesz to.
-Chcemy funku.
-Pamiętam, że byłeś skonfliktowany i nadużywałeś swoich wpływów