Inne utwory od Kendrick Lamar
Inne utwory od Zacari
Opis
Producent i kompozytor Autor tekstów: Travis Walton
Producent: Sunwave
Producent, kompozytor Autor tekstów: Greg Kurstin
Producent: Anthony „Top Dawg” Tiffith
Kompozytor, autor tekstów: Zacari Pacaldo
Kompozytor, autor tekstów: M. Spears
Kompozytor, autor tekstów: Anthony Tiffith
Kompozytor, autor tekstów: Kendrick Lamar
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Damn, love or lust
Damn, all of us
Give me a run for my money
There is nobody, no one to outrun me (another world premiere)
So give me a run for my money
Sippin' bubbly, feelin' lovely
Livin' lovely
Just love me
I wanna be with you, ayy (just love me), I wanna be with (just love me, just love)
I wanna be with you, ayy (love me), I wanna be with
I wanna be with you (love me, just love me)
If I didn't ride blade on curb, would you still (love me)?
If I minimized my net worth, would you still (love me)?
Keep it a hundred, I'd rather you trust me than to (love me)
Keep it a whole one hund', don't got you I got nothin', ayy
I got somethin', ayy (I got somethin')
Hol' up, we gon' function, ayy (we gon' function)
No assumptions, ayy (no assumptions)
Feelin' like Tyson wit' it (feelin' like Tyson wit' it)
Knock it out twice, I'm wit' it (knock it out twice, I'm wit' it)
Only for the night, I'm kiddin' (only for the night, I'm kiddin')
Only for life, yeah, homie for life, yeah
Only for life, let's get it
Hit that shoulder lean
I know what comin' over me
Backstroke oversea
I know what you need
Already on ten, all money come in
All feelin' go out, this feelin' don't drought
This party won't end
If I didn't ride blade on curb, would you still (love me)?
If I minimized my net worth, would you still (love me)?
Keep it a hundred, I'd rather you trust me than to (love me)
Keep it a whole one hund', don't got you I got nothin' (oh, oh)
Give me a run for my money
There is nobody, no one to outrun me
So give me a run for my money
Sippin' bubbly, feelin' lovely
Livin' lovely
Just love me
I wanna be with you, ayy (just love me), I wanna be with (just love me, just love)
I wanna be with you, ayy (love me), I wanna be with
I wanna be with you (love me, just love me)
I'm on the way
We ain't got no time to waste
Poppin' your gum on the way (love me)
Am I in the way?
I don't wan' pressure you none
I want your blessin' today (love me)
Oh, by the way, open the door by the way
Told you that I'm on the way (love me)
I'm on the way, I know connection is vague
Pick up the phone for me, babe (love me)
Dammit, we jammin'
Bad attitude from yo' nanny
Curves and your hips from yo' mammy
Remember Gardena? I took the studio Camry
I know Top will be mad at me
I had to do it, I want your body, your music
I bought the big one to prove it
Look what you made
Told you that I'm on the way
I'm like an exit away, yep
If I didn't ride blade on curb, would you still (love me)?
If I minimized my net worth, would you still (love me)?
Keep it a hundred, I'd rather you trust me than to (love me)
Keep it a whole one hund', don't got you I got nothin' (oh, oh)
Give me a run for my money
There is nobody, no one to outrun me
So give me a run for my money
Sippin' bubbly, feelin' lovely
Livin' lovely
Just love me
I wanna be with you, ayy (just love me), I wanna be with (just love me, just love)
I wanna be with you, ayy (love me), I wanna be with
I wanna be with you (love me, just love me)
Tłumaczenie na język polski
Cholera, miłość albo pożądanie
Kurwa, my wszyscy
Daj mi szansę na moje pieniądze
Nie ma nikogo, nikogo, kto by mnie wyprzedził (kolejna światowa premiera)
Więc daj mi szansę na zdobycie pieniędzy
Popijam szampana, czuję się cudownie
Żyję cudownie
Po prostu mnie kochaj
Chcę być z tobą, ayy (po prostu mnie kochaj), chcę być z (po prostu mnie kochaj, po prostu kochaj)
Chcę być z tobą, ayy (kochaj mnie), chcę być z tobą
Chcę być z tobą (kochaj mnie, po prostu mnie kochaj)
Gdybym nie jeździł ostrzem po krawężniku, czy nadal (kochałbyś mnie)?
Gdybym zminimalizował mój majątek netto, czy nadal (kochałbyś mnie)?
Zachowaj sto, wolę, żebyś mi ufał niż (kochał mnie)
Trzymaj to całą setkę, nie mam cię, nie mam nic, ayy
Mam coś, ayy (mam coś)
Czekaj, będziemy działać, ayy (będziemy działać)
Żadnych założeń, ayy (żadnych założeń)
Czuję się jak Tyson z tym (Czuję się jak Tyson z tym)
Znokautuj dwa razy, mam rację (zwal to dwa razy, mam rację)
Tylko na noc, żartuję (tylko na noc, żartuję)
Tylko na całe życie, tak, ziomuś na całe życie, tak
Tylko na całe życie, zdobądźmy to
Uderz w to ramię
Wiem, co mnie czeka
Styl grzbietowy za granicą
Wiem, czego potrzebujesz
Już o dziesiątej wszystkie pieniądze wpływają
Całe uczucie wygasa, to uczucie nie powoduje suszy
Ta impreza się nie skończy
Gdybym nie jeździł ostrzem po krawężniku, czy nadal (kochałbyś mnie)?
Gdybym zminimalizował mój majątek netto, czy nadal (kochałbyś mnie)?
Zachowaj sto, wolę, żebyś mi ufał niż (kochał mnie)
Trzymaj całą setkę, nie mam cię, nie mam nic (oh, oh)
Daj mi szansę na moje pieniądze
Nie ma nikogo, nikogo, kto by mnie prześcignął
Więc daj mi szansę na zdobycie pieniędzy
Popijam szampana, czuję się cudownie
Żyję cudownie
Po prostu mnie kochaj
Chcę być z tobą, ayy (po prostu mnie kochaj), chcę być z (po prostu mnie kochaj, po prostu kochaj)
Chcę być z tobą, ayy (kochaj mnie), chcę być z tobą
Chcę być z tobą (kochaj mnie, po prostu mnie kochaj)
Jestem w drodze
Nie mamy czasu do stracenia
Poppin' swoją gumę po drodze (kochaj mnie)
Czy przeszkadzam?
Nie chcę na ciebie wywierać presji
Chcę dzisiaj twojego błogosławieństwa (kochaj mnie)
A tak przy okazji, otwórz drzwi
Mówiłem ci, że jestem w drodze (kochaj mnie)
Jestem w drodze, wiem, że powiązanie jest niejasne
Odbierz dla mnie telefon, kochanie (kochaj mnie)
Cholera, jammujemy
Złe podejście ze strony twojej niani
Krzywe i biodra od twojej mamy
Pamiętacie Gardenę? Wziąłem studio Camry
Wiem, że Top będzie na mnie zły
Musiałem to zrobić, chcę twojego ciała, twojej muzyki
Kupiłem ten duży, żeby to udowodnić
Zobacz, co zrobiłeś
Mówiłem ci, że jestem w drodze
Jestem jak wyjście, tak
Gdybym nie jeździł ostrzem po krawężniku, czy nadal (kochałbyś mnie)?
Gdybym zminimalizował mój majątek netto, czy nadal (kochałbyś mnie)?
Zachowaj sto, wolę, żebyś mi ufał niż (kochał mnie)
Trzymaj całą setkę, nie mam cię, nie mam nic (oh, oh)
Daj mi szansę na moje pieniądze
Nie ma nikogo, nikogo, kto by mnie prześcignął
Więc daj mi szansę na zdobycie pieniędzy
Popijam szampana, czuję się cudownie
Żyję cudownie
Po prostu mnie kochaj
Chcę być z tobą, ayy (po prostu mnie kochaj), chcę być z (po prostu mnie kochaj, po prostu kochaj)
Chcę być z tobą, ayy (kochaj mnie), chcę być z tobą
Chcę być z tobą (kochaj mnie, po prostu mnie kochaj)