Auntie Diaries

Tłumaczenie na język polski

Serce gra w sposób, którego umysł nie jest w stanie pojąć

Serce gra w sposób, w jaki umysł nie może-

Serce gra w sposób, którego umysł nie jest w stanie pojąć

W ten sposób rozumiemy człowieka

Moja ciocia jest teraz mężczyzną

Myślę, że jestem już na tyle dorosły, żeby to zrozumieć

Pijąc Paula Massona z kapeluszem odwróconym do tyłu

Pager Motorola, kurtka Guess w kolorze złamanej bieli

Niebieskie Air Maxy, złote łańcuszki i zestawy do loków

Najwcześniejsza woskowanie Nissana z 1993 roku

Duża społeczność, wielka osobowość, wokal

Grałem dosłownie w undergroundzie i pozostał lokalny

Moja ciocia jest teraz mężczyzną

Patrzę, jak on i jego dziewczyna trzymają się za ręce

Jego był koniec alei pod latarniami

Myśląc: „Chcę być złą suką, kiedy dorosnę”

Przytulają się na rogu niczym król Kalifornii

Zimna dłoń pod spódnicą, samochody gwiżdżące po drodze

Widzisz, moja ciocia jest teraz mężczyzną, lekka brawura

Zdrapywanie lajków z lotto

Mając nadzieję, że jutro podjedzie

Więc mogę spędzać czas na przednim siedzeniu

Sześć na dziewięć, utrzymując muzykę pod sobą

Moja ciocia jest teraz mężczyzną

Zapytałam mamę, dlaczego moi wujkowie tak go nie lubią

A na imprezach zawsze tak bardzo chcą się z nim kłócić

Powiedziała: „Nie ma mowy

Czarnuchy zawsze były zazdrosne, bo miał więcej kobiet

Więcej pieniędzy i więcej uwagi wywołały większą zazdrość

Nazywanie go czymkolwiek innym niż spłukanym było mniej obraźliwe”

Moja ciocia jest teraz mężczyzną

Myślę, że jestem już na tyle dorosły, żeby to zrozumieć

Pijąc Paula Massona z kapeluszem odwróconym do tyłu

Kiedys powiedzenie "pedał" było komedią

„Pedał, pedał, pedał” – nie znamy nic lepszego

Jednak podstawówki bez filtra

Moja ciocia stała się mężczyzną i byłem z tego dumny

Nie była gejem, jadła cipkę i to była różnica

To samo mówiłem moim przyjaciołom w drugiej klasie

Odbiera mnie ze szkoły, patrzą jej w twarz

Nie mogli zrozumieć, do czego się przyzwyczaiłem

Podbijamy szybko, jakby to było nic

Moja ciocia jest już mężczyzną, co za związek

Szybko dorosłam, nie potrzebowałam nikogo do opieki

Dał mi trochę gotówki, a potem dał mi grę

Wiśniowy odświeżacz na desce rozdzielczej, nigdy nie narzekałem

Obcięła mi nawet włosy na poduszce i bardzo jej się podobało moje blaknięcie

Pierwsza osoba, którą widziałem, pisząca rap, wtedy moje życie się zmieniło

Dom pełen demonstracji, dym utknął w oknie

Kamery na mikrofonie, ale wszystkie kobiety i mężczyźni

Moja ciocia była teraz mężczyzną, nie przeszkadza nam to

Historia spłynęła do nas i uczyniła nas i'nantami

Mój ulubiony kuzyn powiedział, że odwdzięcza się

I podążam za moją ciotką z tym samym zachowaniem

Demetriusz jest teraz Mary-Ann

Teraz ma większą pewność, że zrealizuje swój plan

Ale tym razem rodzina z niedowierzaniem

Przekonując samych siebie: „On nie żyje dyskretnie, wszystko w porządku”

Mówili, że nigdy tego u niego nie widzieli, ale ja to widziałem

Lalki Barbie imitowały odbicie Wenus

Zbudował mur tak wysoki, że nie można było się na niego wspiąć

Nie śmiał się tak mocno, gdy dzieci zaczęły żartować

„Pedał, pedał, pedał” – nie znamy nic lepszego

Jednak gimnazjaliści bez filtra

Musiałem bardzo uważać na mojego dobrego kuzyna

Wiedziałam dokładnie kim jest, ale i tak go kochałam

Demetriusz jest teraz Mary-Ann

Mam na myśli, że on naprawdę jest Mary-Ann, a nawet posunął się dalej

Zmienił płeć, zanim Bruce Jenner był pewien

Żyć zgodnie z prawdą, nawet jeśli oznaczało to wizytę u chirurga

Nie rozmawialiśmy przez chwilę, wydawał się bardziej zdystansowany

Nie czułam się komfortowo w moim towarzystwie, wszystko było obraźliwe

Ale pamiętam, że oboje mieliśmy chore poczucie humoru

Zrobione na surowo, ale czas zmienia wszystko

Demetriusz jest teraz Mary-Ann

Pamiętacie kościół, Niedzielę Wielkanocną?

Siedziałem w ławce, miałeś silniejszą wiarę

Bardziej duchowy i zachwycony prostym życiem

Co wydało mi się ironiczne, bo pastor nie patrzył na niego tak samo

Powiedział, że mój kuzyn przechodzi przez pewne rzeczy

Obiecał, że świat, w którym żyjemy, jest aktem obrzydliwości, a winę ponosi Demetriusz

Wiedziałem, że niepokoją cię uczucia kaznodziei

Zastanawiam się, czy Bóg nadal nazywa Cię porządnym człowiekiem

Mimo to znalazłeś odwagę, by podporządkować się jedynie namaszczaniu

Dopóki nie wyróżnił cię, żeby udowodnić swój punkt widzenia, mówiąc

„Demetriusz jest teraz Mary-Ann

Church, jego ciocia jest już mężczyzną”, to bolało

Ty najbardziej, bo twoja wiara była bliska jego słowom

Zmuszasz mnie, żebym teraz wstał

Powiedziałem: „Panie Kaznodziei, czy powinniśmy miłować twojego bliźniego?

Prawa ziemi czy serca, co jest większe?

Rozpoznaję naukę, której uczyła się od urodzenia

Ale to nie usprawiedliwia uczuć, jakie zachował mój kuzyn”

Budynek głośno myślał, zły anioł

Wtedy spojrzałeś na mnie, uśmiechnąłeś się i powiedziałeś: „Dziękuję”

Dzień, w którym wybrałem ludzkość ponad religię

Rodzina zbliżyła się, wszystko zostało wybaczone

Powiedziałem „bomby F”, nie znam nic lepszego

Błędnie nie sądziłem, że będziesz wiedział, że jest inaczej

Widzisz, uczono mnie, że słowa to nic innego jak dźwięk

Gdyby wszystko zostało wypowiedziane bez żadnych intencji

W tej samej sekundzie, w której rzuciłeś wyzwanie gównu, które kopałem

Przypomniało mi się o przedstawieniu, które zrobiłem w mieście

Tym razem zaprosiłem na scenę fana, żeby rapował

Ale potępiała słowo, którego nie mogła przy mnie powiedzieć

Powiedziałeś: „Kendrick, nie ma miejsca na sprzeczności

Aby naprawdę zrozumieć miłość, zmień pozycję”

„Pedał, pedał, pedał” – możemy to powiedzieć razem

Ale tylko jeśli pozwolisz białej dziewczynie powiedzieć: „Nigga”