Inne utwory od Ozzy Osbourne
Opis
Kompozytor, autor tekstów: John Osbourne
Wokal w tle, gitara, instrumenty klawiszowe, wokal, producent: Andrew Watt
Kompozytor, autor tekstów: Andrew Wotman
Wszystkie instrumenty, instrumenty klawiszowe, dodatkowy producent studyjny: Happy Perez
Perkusja, kompozytor, autor tekstów: Chad Smith
Gitara: Tom Morello
Gitara: Charlie Schein
Bas, kompozytor, autor tekstów: Duff McKagan
Wokal, kompozytor, autor tekstów: Ali Tamposi
Wszystkie instrumenty, zastępca inżyniera: Caesar Edmunds
Inżynier: Paul Lamalfa
Inżynier miksowania: Alan Moulder
Asystent inżyniera: Tom Herbert
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Their colors are blinding me again (I don't belong here)
The skyline is bleeding black and red (How did they get here)
How long, how long, have they been living in my head
How long, how long, we bite our tongues and play pretend
They want us, they need us
They might just try to eat us
They'll greet us, deceive us
Say, "Take us to your leader"
Everybody wants them, until we meet them
Everybody wants them (It's the end)
Scary little green men, do you believe in
Scary little green men (It's the end)
They're hiding amongst us everywhere (They don't belong here)
They're silent, they may be violent, I don't care (I don't belong here)
How long, how long, have they been living in my head
How long, how long, we bite our tongues and play pretend
They want us, they need us
They might just try to eat us
They'll greet us, deceive us
Say: "Take us to your leader"
Everybody wants them, until we meet them
Everybody wants them (It's the end)
Scary little green men, do you believe in
Scary little green men (It's the end)
Men on the moon, won't you tell us the truth
Is there anyone out there?
Feeding us lies as we look to the skies
Is there anyone out there now
Take me to your leader
We come in peace
I'm human safe
Everybody wants them, until we meet them
Everybody wants them (It's the end)
Scary little green men, do you believe in
Scary little green men (It's the end)
Men on the moon, won't you tell us the truth
Is there anyone out there
Feeding us lies as we look to the skies
Is there anyone out there now
Look up to the skies
Is there anyone out there now
Ah-ah-ah-ah-ah
Scary little green men, do you believe in
Scary little green men (It's the end)
Scary little green men, do you believe in
Scary little green men (It's the end)
We will not kill, we want to come in peace
Don't worry, we are here, friend
That's cool
Tłumaczenie na język polski
Ich kolory znów mnie oślepiają (nie pasuję tutaj)
Linia horyzontu krwawi czernią i czerwienią (Jak oni się tu dostali)
Jak długo, jak długo oni żyją w mojej głowie
Jak długo, jak długo gryziemy się w język i udajemy
Chcą nas, potrzebują nas
Mogą po prostu spróbować nas zjeść
Powitają nas, oszukają
Powiedz: „Zabierz nas do swojego przywódcy”
Każdy ich pragnie, dopóki ich nie spotkamy
Każdy ich chce (To koniec)
Wierzysz w strasznych, małych, zielonych ludzików?
Straszne małe zielone ludziki (To koniec)
Ukrywają się wszędzie wśród nas (nie pasują tutaj)
Są milczący, mogą być agresywni, nie obchodzi mnie to (nie pasuję tutaj)
Jak długo, jak długo oni żyją w mojej głowie
Jak długo, jak długo gryziemy się w język i udajemy
Chcą nas, potrzebują nas
Mogą po prostu spróbować nas zjeść
Powitają nas, oszukają
Powiedz: „Zabierz nas do swojego przywódcy”
Każdy ich pragnie, dopóki ich nie spotkamy
Każdy ich chce (To koniec)
Wierzysz w strasznych, małych, zielonych ludzików?
Straszne małe zielone ludziki (To koniec)
Ludzie na Księżycu, nie powiecie nam prawdy
Czy jest tam ktoś?
Karmią nas kłamstwami, gdy patrzymy w niebo
Czy jest tam teraz ktoś?
Zabierz mnie do swojego przywódcy
Przychodzimy w pokoju
Jestem bezpieczny dla ludzi
Każdy ich pragnie, dopóki ich nie spotkamy
Każdy ich chce (To koniec)
Wierzysz w strasznych, małych, zielonych ludzików?
Straszne małe zielone ludziki (To koniec)
Ludzie na Księżycu, nie powiecie nam prawdy
Czy jest tam ktoś?
Karmią nas kłamstwami, gdy patrzymy w niebo
Czy jest tam teraz ktoś?
Spójrz w niebo
Czy jest tam teraz ktoś?
Ach-ach-ach-ach-ach
Wierzysz w strasznych, małych, zielonych ludzików?
Straszne małe zielone ludziki (To koniec)
Wierzysz w strasznych, małych, zielonych ludzików?
Straszne małe zielone ludziki (To koniec)
Nie będziemy zabijać, chcemy przyjść w pokoju
Nie martw się, jesteśmy tutaj, przyjacielu
To super