Inne utwory od Victor Mendivil
Inne utwory od Neton Vega
Opis
Inżynier masteringu: Beatboy
Nieznany: Victor Mendivil
Nieznany: Neton Vega
Producent: Wicked Outside
Kompozytor: Victor Alejandro Mendivil Ramirez
Kompozytor: Manuel Alberto Valdez Millan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
It's -wicked outside. -Todo empezó tempranito gracias a Rolex
Submariner y son más de seiscientos los que llevo en este business.
Con el Bros, con el Chicken, en fiesta todos los fines.
En G de la encuadrada, blindadas hasta los rines. Ve-ve-ventas por el mundo, cifras que jamás has visto.
Chapoy está a la orden desde que no había ni un cinco.
Soy el rey de los relojes y me encuentro aquí en Jalisco. Ya sé que son negocios si del iPhone suena el ringtone. ¿Bueno?
Con-con papeles y con caja, se van si traen la marraca.
Con el Ruso, es mi compadre, de la fiesta nunca baja.
Los Daytonas y los Bubba Watson del precio no bajan, porque es lujo que solo se pueden dar los que trabajan.
Negocios internacionales, del socio traigo carnales, salieron muy buenos planes, ahora ya somos pilares. Mi clica tiró mis canes, se me venden como panes.
De la marca llenan andares, me ven en varios lugares. Los Patek de oro rosa y Jacob &
Co de Bugatti. Normal pa' mí ponérmelos si me voy para un party. Los Rolex Clase
Pepsi bañados con las Moët. Relojes que he vendido jamás vas a conocer.
Mi marca en la muñeca de la mayoría de fatos.
Pa' ti ya aquí no hay fachas, trae meneo para más rato. Los convenzo y lo compras porque ese es mi talento nato.
El efectivo motiva mucho más pa' hacer los tratos.
Celebridades, capos juniors se han llevado mi inventario. Pensando en el dinero, en millones soñamos diario.
Secretos son los tratos de villanos y al contado. Me llegan a comprar los empresarios más pesados.
Mi dicho el verde es vida y el Ponchito se la sabe.
La lealtad y el respeto en el negocio siempre es clave. Nomás pa' tirar flacas saco el Rolex Sky-Dweller.
Tranquilo y sencillito y eso que nos sobra el power.
En La Perla los diamantes brillando no es nada raro.
Soñamos y lo cumplimos, crecimos sin pedir paro. Me ven con una baby, en la muñeca reloj caro.
Verbo mata carita, pero el verbo mata el varo. La Gold Rush me combina con clase Rafa Nadal.
Cuando cayó la feria, más chicos se hizo el panal.
Por ser buena persona, armo conectes en calor. Si es una cena elegante, Daytona John Mayor.
Buena vida, porque mi destino me trajo hasta aquí. Me ha llevado a más lugares, a Suiza, Ibiza y
Madrid. Acotado ya hasta tengo todo palacio de hierro.
La moda y el dinero en la caja fuerte del cielo. Pero navego al vergazo sin fama de ser mamón.
Las fotos en historia zoomando al skeleton. El AP de diamantes con el Hublot Sergio Linsky.
Botellas clase azul con hielo, así le brinde el whisky.
Negocios internacionales, del socio traigo carnales, salieron muy buenos planes y ahora ya somos pilares. Mi clica tiró mis canes, se me venden como panes.
De la marca llenan andares, me ven en varios lugares.
Tłumaczenie na język polski
Na zewnątrz jest paskudnie. -Wszystko zaczęło się wcześnie dzięki Rolexowi
Submariner, a mam ich w tym biznesie ponad sześciuset.
Z braćmi, z kurczakiem, na imprezie w każdy weekend.
W G ramy, opancerzony aż po felgi. See-see-sprzedaż na całym świecie, liczby, jakich nigdy wcześniej nie widziałeś.
Chapoy dowodzi, odkąd nie było jeszcze pięciu.
Jestem królem zegarków i jestem tutaj, w Jalisco. Wiem już, że to biznes, jeśli odtwarzany jest dzwonek iPhone'a. Dobrze?
Z papierami i pudełkiem wychodzą, jeśli przyniosą marrakę.
Dla Rosjanina jest moim kumplem, nigdy nie opuszcza imprezy.
Ceny Daytonów i Bubba Watsonów nie spadają, bo to luksus, na który mogą sobie pozwolić tylko pracujący.
Międzynarodowy biznes, przyprowadzam cielesnych partnerów, wyszły bardzo dobre plany, teraz jesteśmy filarami. Moja klika wyrzuciła moje psy, sprzedają mi się jak ciastka.
Marka wypełnia ich spacery, widzą mnie w różnych miejscach. Różowe złoto Patek i Jacob &
Bugatti Co. To normalne, że je zakładam, kiedy idę na imprezę. Klasa Rolexa
Pepsi kąpana z Moëtem. Nigdy nie poznasz zegarków, które sprzedałem.
Mój ślad na nadgarstku większości faktów.
Dla Ciebie tu nie ma fasad, wprowadź ruch na dłużej. Przekonuję ich i kupujesz, bo to mój naturalny talent.
Gotówka znacznie bardziej motywuje do zawierania transakcji.
Gwiazdy, młodsi szefowie przeprowadzili mój inwentarz. Myśląc o pieniądzach, miliony z nas marzą każdego dnia.
Sekretami są złoczyńcy i transakcje gotówkowe. Kupują u mnie najwięksi biznesmeni.
Moje powiedzenie: zieleń to życie i Ponchito o tym wie.
Lojalność i szacunek w biznesie są zawsze kluczowe. Aby pochwalić się chudymi dziewczynami, wypuściłem zegarek Rolex Sky-Dweller.
Cichy i prosty, a mamy mnóstwo mocy.
W La Perla blask diamentów nie jest niczym niezwykłym.
Marzyliśmy i spełniliśmy to, rozwijaliśmy się nie zadając sobie pytania o bezrobocie. Widzą mnie z dzieckiem i drogim zegarkiem na nadgarstku.
Czasownik zabija twarz, ale czasownik zabija varo. Gorączka złota łączy mnie z klasą Rafy Nadala.
Kiedy jarmark się skończył, więcej chłopców stało się plasterkiem miodu.
Ponieważ jestem dobrym człowiekiem, tworzę ciepłe relacje. Jeśli to dobra kuchnia, Daytona John Mayor.
Dobre życie, bo moje przeznaczenie mnie tu sprowadziło. Zaprowadziło mnie to do wielu miejsc, do Szwajcarii, na Ibizę i
Madryt. Wyznaczyłem nawet cały żelazny pałac.
Moda i pieniądze w niebiańskim sejfie. Ale radzę sobie ze wstydem, nie mając reputacji frajera.
Zdjęcia w historii z przybliżeniem szkieletu. Diamentowy AP z Hublotem Sergio Linsky.
Butelki klasy niebieskiej z lodem, więc dostaniesz whisky.
Międzynarodowy biznes, przyprowadzam cielesnych partnerów, wyszły bardzo dobre plany i teraz jesteśmy filarami. Moja klika wyrzuciła moje psy, sprzedają mi się jak ciastka.
Marka wypełnia ich spacery, widzą mnie w różnych miejscach.