Inne utwory od Vedo
Opis
Główny artysta: Vedo
Producent: VontaeThomas
Producent: AKeL
Producent: Keyman
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Slow down.
Veno, baby.
Your secrets are safe with me.
If only for today you can put them on me.
Take your time.
Baby, you don't have to rush, I'm here.
Ready to give you all that you desire.
Girl, the vision that I see is so clear.
Baby, what if time stood still?
Would you be in a rush? Is this lusting or love?
And if none of this is real, don't wake me up. I wanna feel your touch forever, babe.
Can we take it slow, oh-oh. Oh-oh-oh-oh.
Take it slow, girl. We ain't got nowhere to go.
Oh-oh, woah, woah.
I always forget the best moments when I open my eyes.
Like right before we kiss, I don't wanna miss it.
Stay inside of your mind. Slow it down, control it.
Just hold it, it's almost time.
Ain't this what we've been waiting for? When it rains, it pours.
Baby, what if time stood still?
Would you be in a rush? Is this lusting or love?
And if none of this is real, don't wake me up. I wanna feel your touch forever, babe.
Can we take it slow, oh-oh. Oh-oh-oh-oh.
Take it slow, girl. We ain't got nowhere to go. Oh-oh, woah, woah.
Oh-oh-oh, woah.
Water's pouring in fast. It's up to my knees. I gotta stay calm and breathe.
'Cause I want this to last. You deserve it all. Your love is so powerful.
I hope I don't let go. Oh. Baby, what if time stood still? Girl, would you?
Would you be in a rush? Is this lusting or love? Just in case it is.
And if none of this is real. What if it's not real, babe? Don't wake me up.
I wanna feel your touch forever, babe. Can we take it slow, oh-oh. Oh-oh-oh-oh.
Take it slow, girl. Slow. We ain't got nowhere to go.
Oh-oh, woah, woah.
Yeah.
Take it slow.
Tłumaczenie na język polski
Kierowco zwolnij.
Veno, kochanie.
Twoje sekrety są u mnie bezpieczne.
Gdybyś tylko dzisiaj mógł mi je założyć.
Nie spiesz się.
Kochanie, nie musisz się spieszyć, jestem tutaj.
Gotowy dać Ci wszystko, czego pragniesz.
Dziewczyno, wizja, którą widzę, jest taka jasna.
Kochanie, co by było, gdyby czas się zatrzymał?
Czy spieszyłbyś się? Czy to pożądanie czy miłość?
A jeśli nic z tego nie jest prawdą, nie budź mnie. Chcę czuć twój dotyk na zawsze, kochanie.
Czy możemy zwolnić, och-och. Och, och, och.
Nie spiesz się, dziewczyno. Nie mamy dokąd pójść.
Och, och, woah, woah.
Zawsze zapominam najlepsze chwile, kiedy otwieram oczy.
Jak tuż przed naszym pocałunkiem, nie chcę tego przegapić.
Pozostań w swoim umyśle. Zwolnij, kontroluj to.
Poczekaj, już prawie czas.
Czy nie na to czekaliśmy? Kiedy pada deszcz, leje.
Kochanie, co by było, gdyby czas się zatrzymał?
Czy spieszyłbyś się? Czy to pożądanie czy miłość?
A jeśli nic z tego nie jest prawdą, nie budź mnie. Chcę czuć twój dotyk na zawsze, kochanie.
Czy możemy zwolnić, och-och. Och, och, och.
Nie spiesz się, dziewczyno. Nie mamy dokąd pójść. Och, och, woah, woah.
Och, och, och, woah.
Woda napływa szybko. To mi sięga do kolan. Muszę zachować spokój i oddychać.
Bo chcę, żeby to trwało. Zasługujesz na to wszystko. Twoja miłość jest tak potężna.
Mam nadzieję, że nie odpuszczę. Oh. Kochanie, co by było, gdyby czas się zatrzymał? Dziewczyno, mogłabyś?
Czy spieszyłbyś się? Czy to pożądanie czy miłość? Na wszelki wypadek.
A jeśli nic z tego nie jest prawdziwe. A co jeśli to nie jest prawdziwe, kochanie? Nie budź mnie.
Chcę czuć twój dotyk na zawsze, kochanie. Czy możemy zwolnić, och-och. Och, och, och.
Nie spiesz się, dziewczyno. Powolny. Nie mamy dokąd pójść.
Och, och, woah, woah.
Tak.
Zrób to powoli.