Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Me On Me

Me On Me

2:33Album e•pit•o•me 2025-07-25

Inne utwory od Vedo

  1. Fine Shyt
      2:45
  2. Thinkin About You
      3:13
  3. U.N.I.
      3:40
  4. Satisfied
      3:06
  5. It Feels Good
      2:52
  6. I Can Be
      3:51
Wszystkie utwory

Opis

Główny artysta: Vedo

Producent: Kid Class

Producent: Bobby Keyz

Kompozytor, autor tekstów: Wilbart „VEDO” McCoy III

Kompozytor, autor tekstów: Anthony Michael Wyley

Kompozytor, autor tekstów: Robert D. Reese

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Yeah

You know what they say

It don't feel good, do it?

What goes around come back around, damn

That's right

It's Vedo, baby

Usually, I don't circle back after I leave

But lately something has come over me

I keep replaying all these memories, like a symphony

Chemistry, could it be my mind is playing tricks on me?

My mama told me one day I'm gon' see

That it's some chicks out here that's cold as me, I didn't believe

I think I done had one too many tequila

She walked in with another nigga like I didn't just leave her

I know I ain't supposed to trip, can't be acting like a simp

But it's like she just hit her lick and then she dipped, goddamn

She said "What you doing?" I said "I'm feeling you"

She said she got to go to work, "What you finna do?"

She tryna spin me off, soon as she got off

Shawty acting like she got somewhere to be

She pulled a me on me (Pulled a me on me)

Cold like thirty-two degrees (So cold, she might freeze)

Know I'm supposed to keep it G

At the same time feeding me the same lies

I know you fuckin' lying (That ain't right)

She pulled a me on me

Sittin' in the section, bottles poppin' et cetera

Tryin' hard not to text her

'Cause she might try to act like she don't know

And I ain't tryna get embarrassed by no

(Damn, I ain't said that before)

Yeah, I thought I put it down (Yeah)

, We went a couple rounds (God damn)

I had her climbing up the walls, took her to pound town

Well, I guess this what I get for playing with these women

She out here on demon time, now I'm in my feelings (Woo)

I think I done had one too many tequila (One too many)

She walked in with another nigga like

I didn't just leave her (Oh, hell nah)

I know I ain't supposed to trip (Oh, no)

, Can't be acting like a simp (Oh, no)

But it's like she just hit her lick and then she dipped, goddamn

She said "What you doing?" (Hey, hey)

I said "I'm feeling you" (Feeling you)

She said she got to go to work, "What you finna do?" (I know you did)

She tryna spin me off (Spin me off)

, Soon as she got off (She got off)

Shawty acting like she got somewhere to be (Yeah, yeah)

She pulled a me on me (She pulled a me on me)

Cold like thirty-two degrees (You so cold, you so cold, girl)

Know I'm supposed to keep it G (Yeah)

At the same time feeding me the same lies (Why you do that?)

I know you fuckin' lying (That ain't right)

She pulled a me on me

Tłumaczenie na język polski

Tak

Wiesz, co mówią

Nie czuję się dobrze, prawda?

Co się dzieje, wraca, cholera

Zgadza się

To Vedo, kochanie

Zwykle nie wracam po wyjściu

Ale ostatnio coś mnie wzięło

Odtwarzam te wszystkie wspomnienia jak symfonię

Chemia, czy to możliwe, że mój umysł płata mi figle?

Mama powiedziała mi, że pewnego dnia zobaczę

Nie wierzyłem, że tu są jakieś laski, którym jest tak zimno jak mi

Chyba wypiłem o jedną tequilę za dużo

Weszła z innym czarnuchem, jakbym jej nie zostawił

Wiem, że nie powinnam się potknąć, nie mogę zachowywać się jak prostak

Ale to tak, jakby po prostu polizała, a potem zanurzyła się, do cholery

Powiedziała: „Co robisz?” Powiedziałem: „Czuję cię”

Powiedziała, że musi iść do pracy. „Co zamierzasz robić?”

Próbuje mnie wyprzedzić, jak tylko wysiądzie

Shawty zachowuje się, jakby miała gdzie być

Przyciągnęła mnie do siebie (Przyciągnęła mnie do siebie)

Zimno jak trzydzieści dwa stopnie (tak zimno, że mogłaby zamarznąć)

Wiedz, że mam to zatrzymać, G

Jednocześnie karmi mnie tymi samymi kłamstwami

Wiem, że kurwa kłamiesz (To nie w porządku)

Przyciągnęła mnie do siebie

Siedzę w sekcji, strzelają butelki i tak dalej

Staram się do niej nie pisać

Bo może próbować udawać, że nie wie

I nie próbuję się wstydzić, że nie

(Cholera, nie mówiłem tego wcześniej)

Tak, myślałem, że to odłożyłem (Tak)

, Przeszliśmy kilka rund (do cholery)

Kazałem jej wspinać się po ścianach, zabrałem ją do miasta

Cóż, chyba właśnie to dostaję za zabawę z tymi kobietami

Ona jest tutaj w czasie demonów, teraz jestem w swoich uczuciach (Woo)

Chyba wypiłem o jedną tequilę za dużo (o jedną za dużo)

Weszła z innym czarnuchem

Nie tylko ją zostawiłem (Och, do diabła, nie)

Wiem, że nie powinienem się potykać (Och, nie)

Nie mogę zachowywać się jak prostak (O nie)

Ale to tak, jakby po prostu polizała, a potem zanurzyła się, do cholery

Powiedziała: „Co robisz?” (Hej, hej)

Powiedziałem „Czuję cię” (Czuję cię)

Powiedziała, że musi iść do pracy. „Co zamierzasz robić?” (Wiem, że to zrobiłeś)

Ona próbuje mnie wytrącić z równowagi (zakręcić mnie)

, Jak tylko wysiadła (wysiadła)

Shawty zachowuje się, jakby miała gdzie być (Tak, tak)

Przyciągnęła mnie do siebie (Przyciągnęła mnie do siebie)

Zimno jak trzydzieści dwa stopnie (jesteś taka zimna, taka zimna, dziewczyno)

Wiem, że powinienem to zatrzymać G (Tak)

Jednocześnie karmiąc mnie tymi samymi kłamstwami (Dlaczego to robisz?)

Wiem, że kurwa kłamiesz (To nie w porządku)

Przyciągnęła mnie do siebie

Obejrzyj teledysk Vedo - Me On Me

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam