Inne utwory od Lily Allen
Opis
Inżynier masteringu: Christian Wright
Inżynier masteringu: Geoff Pesche
Inżynier miksowania: Greg Kurstin
Inżynier nagrywania dźwięku: Greg Kurstin
Gitara basowa: Greg Kurstin
Klawiatury, programista: Greg Kurstin
Producent: Greg Kurstin
Główny wokal: Lily Allen
Scenariusz: Greg Kurstin
Scenariusz: Lily Allen
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Look inside. Look inside your tiny mind.
Now look a bit harder 'cause we're so uninspired, so sick and tired of all the hatred you harbor.
So you say it's not okay to be gay. Well, I think you're just evil.
You're just some racist who can't tie my laces. Your point of view is medieval.
-Fuck you. -Fuck you.
Fuck you very, very much.
'Cause we hate what you do and we hate your whole crew, so please don't stay in touch.
Fuck you.
-Fuck you. -Fuck you very, very much.
'Cause your words don't translate and it's getting quite late, so please don't stay in touch.
Do you get, do you get a little kick out of being small-minded?
You want to be like your father. It's approval you're after. Well, that's not how you find it.
Do you, do you really enjoy living a life that's so hateful?
'Cause there's a hole where your soul should be. You're losing control of it and it's really distasteful.
-Fuck you. -Fuck you.
Fuck you very, very much.
'Cause we hate what you do and we hate your whole crew, so please don't stay in touch.
-Fuck you. -Fuck you.
Fuck you very, very much.
'Cause your words don't translate and it's getting quite late, so please don't stay -in touch. -Fuck you. Fuck you.
Fuck you.
Fuck you.
You say you think we need to go to war.
Well, you're already in one 'cause it's people like you that need to get slew.
No one wants your opinion.
-Fuck you. -Fuck you.
Fuck you very, very much.
'Cause we hate what you do and we hate your whole crew, so please don't stay in touch.
-Fuck you. -Fuck you.
Fuck you very, very much.
'Cause your words don't translate and it's getting quite late, so please don't stay in touch.
Fuck you. Fuck you.
Fuck you. Fuck you.
Fuck you.
Fuck you.
Tłumaczenie na język polski
Zajrzyj do środka. Zajrzyj do swojego maleńkiego umysłu.
Teraz spójrz trochę uważniej, bo brakuje nam inspiracji, mamy dość całej nienawiści, którą żywisz.
Więc mówisz, że nie jest w porządku być gejem. Cóż, myślę, że jesteś po prostu zły.
Jesteś zwykłym rasistą, który nie potrafi mi zawiązać sznurówek. Twój punkt widzenia jest średniowieczny.
-Pierdol się. -Pierdol się.
Pieprz się bardzo, bardzo.
Ponieważ nienawidzimy tego, co robisz i nienawidzimy całej twojej załogi, więc proszę, nie pozostawaj w kontakcie.
Pieprzyć cię.
-Pierdol się. -Pierdol się bardzo, bardzo.
Ponieważ Twoje słowa nie są przetłumaczone i robi się już dość późno, więc proszę nie pozostawaj w kontakcie.
Czy czerpiesz przyjemność z bycia małostkowym?
Chcesz być jak twój ojciec. To akceptacja, której szukasz. Cóż, nie tak to można znaleźć.
Czy naprawdę podoba ci się życie pełne nienawiści?
Bo tam, gdzie powinna być twoja dusza, jest dziura. Tracisz nad tym kontrolę i jest to naprawdę niesmaczne.
-Pierdol się. -Pierdol się.
Pieprz się bardzo, bardzo.
Ponieważ nienawidzimy tego, co robisz i nienawidzimy całej twojej załogi, więc proszę, nie pozostawaj w kontakcie.
-Pierdol się. -Pierdol się.
Pieprz się bardzo, bardzo.
Ponieważ Twoje słowa nie są przetłumaczone i robi się już dość późno, więc proszę nie pozostawaj w kontakcie. -Pierdol się. Pieprzyć cię.
Pieprzyć cię.
Pieprzyć cię.
Mówisz, że myślisz, że powinniśmy iść na wojnę.
Cóż, już jesteś w jednym, bo takich jak ty trzeba zabić.
Nikt nie chce twojej opinii.
-Pierdol się. -Pierdol się.
Pieprz się bardzo, bardzo.
Ponieważ nienawidzimy tego, co robisz i nienawidzimy całej twojej załogi, więc proszę, nie pozostawaj w kontakcie.
-Pierdol się. -Pierdol się.
Pieprz się bardzo, bardzo.
Ponieważ Twoje słowa nie są przetłumaczone i robi się już dość późno, więc proszę nie pozostawaj w kontakcie.
Pieprzyć cię. Pieprzyć cię.
Pieprzyć cię. Pieprzyć cię.
Pieprzyć cię.
Pieprzyć cię.