Still Into You

Tłumaczenie na język polski

Nie da się policzyć na palcach jednej ręki lat, kiedy jesteśmy razem.

Potrzebuję tego drugiego, żeby cię przytulił, sprawił, że poczułaś się, żebyś poczuła się lepiej.

Kochać się to nie spacer po parku.

Ale kiedy nasze palce się splatają, nie mogę zaprzeczyć, nie mogę zaprzeczyć, że jesteś tego wart.

Bo po całym tym czasie,

Nadal jestem w tobie zakochany.

Powinienem być ponad wszystkimi motylami, ale jestem w tobie, jestem w tobie.

I kochanie, nawet w nasze najgorsze noce, jestem w Tobie, jestem w Tobie.

Niech się zastanawiają, jak dotarliśmy tak daleko, bo tak naprawdę nie muszę się w ogóle zastanawiać. Tak, po całym tym czasie,

Nadal jestem w tobie zakochany.

Opowiedz tę noc, kiedy po raz pierwszy spotkałem twoją matkę.

A w drodze powrotnej do domu powiedziałem ci to, powiedziałem, że cię kocham.

Poczułaś, jak ciężar świata spada z Twoich ramion.

I do twojej ulubionej piosenki, śpiewaliśmy do początku wieczności.

I po całym tym czasie,

Nadal jestem w tobie zakochany.

Powinienem być ponad wszystkimi motylami, ale jestem w tobie, jestem w tobie.

I kochanie, nawet w nasze najgorsze noce, jestem w Tobie, jestem w Tobie.

Niech się zastanawiają, jak dotarliśmy tak daleko, bo tak naprawdę nie muszę się w ogóle zastanawiać. Tak, po całym tym czasie,

Nadal jestem w tobie zakochany.

Cóż, niektóre rzeczy po prostu mają sens, a jedną z nich jesteśmy ty i ja.

Niektóre rzeczy po prostu, niektóre po prostu mają sens, i nawet po tak długim czasie,

Jestem w tobie zakochany.

Kochanie, nie ma dnia, żebym nie był tobą zainteresowany.

Powinienem być ponad wszystkimi motylami, ale jestem w tobie, jestem w tobie.

I kochanie, nawet w nasze najgorsze noce, jestem w Tobie, jestem w Tobie.

Niech się zastanawiają, jak dotarliśmy tak daleko, bo tak naprawdę nie muszę się w ogóle zastanawiać. Tak, po całym tym czasie,

Nadal jestem w tobie zakochany.

Nadal jestem w tobie zakochany.

Nadal jestem w tobie zakochany.