Inne utwory od Cordae
Inne utwory od Anderson .Paak
Opis
Wyróżnione wokale: Anderson .Paak
Wokal: Cordae
Producent: Dem Jointz dla U Made Us tym, czym jesteśmy
Mistrz: Emerson Mancini
Producent: J.Cole
Mikser: Jeremie Inhaber
Nieznany: Jhair „Jha” Lazo
Administrator A&R: Nili Harary
Nagrane przez: Shaan Singh
Kierownictwo A&R: Sukces Davis
Kompozytor, pisarz: Brandon Anderson
Kompozytor, pisarz: Cordae Dunston
Kompozytor, pisarz: Dwayne A. Abernathy, Jr
Kompozytor, pisarz: Gerald Wilson
Kompozytor, pisarz: Jermaine Cole
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah, mhm
Yup
Yeah
Turn the beat up a little bit
Yeah, okay
Two friends, and they both tens, looking nice
Too bent, I should call it quits, but I'm not
New chances, we all dancing tonight
Tell me, what's the odds we can all get a bite?
Uh, okay, the last time we tried that, it didn't end well
Plus you never know the story that they friends tell
And off the brown liquor, nigga feel like Denzel
Out in Washington, in the D.C. with a chocolate bitch
Lil' freak bitch get geeked off erotic shit
So what you do?
Shot the club up (uh) like Stojakovic
Man, that's that other shit
Paying child support through the government
Joint custody weekends, you can't touch the kid
Man, I love this bitch
We gon' travel and fill up the bucket list
Have 'bout ten kids on the ranch on some southern shit
You mean sucker shit
Slave to the pussy since you discovered it
Ten bands on Chanel purse, that's bad budgeting
Plus you niggas always together, it's mad smothering
You simping over bitches, I never thought it would come to this
Why you always mad? I just wanna have fun with it
The winter's ain't bad when you cruising in the summer with-
Two friends, and they both tens, looking nice
Too bent, I should call it quits, but I'm not
New chances, we all dancing tonight
Tell me, what's the odds we can all get a bite?
Two friends, and they both tens, looking nice
Too bent, I should call it quits, but I'm not
New chances, we all dancing tonight
Tell me, what's the odds we can all get a bite? (Yeah, uh)
See, I'm not tryna be overbearing or give you a lecture
I just want you to see this shit from a different perspective
See, every hoe is a dog, and every dog has its day
You can be loving on every mutt that be falling astray
My nigga, watch what you say
How you blocking the wave?
You just talking, nothing's coming from a logical place
Man, I'm kicking knowledge today
You getting brolic today
Why you paying her son tuition?
'Cause I'm his father today
Okay
Two friends, and they both tens, looking nice
Too bent, I should call it quits, but I'm not
New chances, we all dancing tonight
Tell me, what's the odds we can all get a bite?
Two friends, and they both tens, lookin' nice
Too bent, I should call it quits, but I'm not
New chances, we all dancing tonight
Tell me, what's the odds we can all get a bite?
Tłumaczenie na język polski
Tak, mhm
Tak
Tak
Podkręć trochę beat
Tak, OK
Dwóch przyjaciół, oboje po dziesiątki, ładnie wyglądający
Zbyt pochylony, powinienem to zakończyć, ale tak nie jest
Nowe szanse, wszyscy tańczymy dziś wieczorem
Powiedz mi, jakie są szanse, że wszyscy coś przekąsimy?
Uh, OK, ostatnim razem, gdy tego próbowaliśmy, nie skończyło się dobrze
Poza tym nigdy nie znasz historii, którą opowiadają ich przyjaciele
A po brązowym trunku czarnuch czuje się jak Denzel
W Waszyngtonie, w Waszyngtonie, z czekoladową suką
Mała dziwaczna suka daje się oszukać erotycznym gównom
Więc co robisz?
Rozwalił klub (uh) jak Stojakovic
Człowieku, to już inne gówno
Płacenie alimentów za pośrednictwem rządu
W weekendy wspólna opieka, nie możesz dotykać dziecka
Stary, kocham tę sukę
Będziemy podróżować i wypełniać listę życzeń
Mam około dziesięciorga dzieci na ranczu na jakimś południowym gównie
Masz na myśli cholerne gówno
Zniewolony cipką, odkąd ją odkryłeś
Dziesięć opasek na torebce Chanel, to zły budżet
Poza tym wy, czarnuchy, zawsze razem, to szalenie duszące
Wy żartujecie, suki, nigdy nie myślałem, że do tego dojdzie
Dlaczego zawsze jesteś zły? Chcę się tym po prostu dobrze bawić
Zima nie jest zła, kiedy podróżujesz latem z...
Dwóch przyjaciół, oboje po dziesiątki, ładnie wyglądający
Zbyt pochylony, powinienem to zakończyć, ale tak nie jest
Nowe szanse, wszyscy tańczymy dziś wieczorem
Powiedz mi, jakie są szanse, że wszyscy coś przekąsimy?
Dwóch przyjaciół, oboje po dziesiątki, ładnie wyglądający
Zbyt pochylony, powinienem to zakończyć, ale tak nie jest
Nowe szanse, wszyscy tańczymy dziś wieczorem
Powiedz mi, jakie są szanse, że wszyscy coś przekąsimy? (Tak, uh)
Widzisz, nie chcę być nachalny ani dawać ci wykładu
Chcę tylko, żebyś zobaczył to gówno z innej perspektywy
Widzisz, każda motyka jest psem i każdy pies ma swój dzień
Możesz kochać każdego kundla, który zbłądzi
Mój czarnuchu, uważaj co mówisz
Jak blokujesz falę?
Po prostu mówisz, nic nie wypływa z logicznego miejsca
Człowieku, dzisiaj kopię wiedzę
Dostaniesz dzisiaj brolik
Dlaczego płacisz czesne jej synowi?
Bo dzisiaj jestem jego ojcem
OK
Dwóch przyjaciół, oboje po dziesiątki, ładnie wyglądający
Zbyt pochylony, powinienem to zakończyć, ale tak nie jest
Nowe szanse, wszyscy tańczymy dziś wieczorem
Powiedz mi, jakie są szanse, że wszyscy coś przekąsimy?
Dwoje przyjaciół, oboje po dziesiątki, ładnie wyglądający
Zbyt pochylony, powinienem to zakończyć, ale tak nie jest
Nowe szanse, wszyscy tańczymy dziś wieczorem
Powiedz mi, jakie są szanse, że wszyscy coś przekąsimy?