Inne utwory od Day1
Opis
Wokal: Bailey Rawiri
Mikser: MIXRI
Producent: prodbylxcid
Programista: prodbylxcid
Kompozytor: Bailey Rawiri
Kompozytor: Deigo Varela
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Now, oh my, can't lie. I'm in Dubai with all of my guys.
I'm livin' the life, it's only right. I started in hell, but put up a fight.
Posted up a picture, oh, I see hate up on the 'gram.
Claiming that you with us, no, lil' bro, you was just a fan.
From Australia, but got all these foreign country brands. I was in Abu Dhabi, flooded the Carti, then
I flew to France. In the bye-bye, got the keys to the Rolls.
My life's too quick on the road. Lotta lies they be tellin', I know.
So my guys gotta stick with the pole. Now, oh my, can't lie. I'm in Dubai with all of my guys.
I'm livin' the life, it's only right. I started in hell, but put up a fight.
They gettin' depressed when they see me with checks and they see me just whippin' a foreign.
You only want more when you grew up with less and I'm sorry the money was callin'. With Tony
Montana, ooh, yeah. Invested in hammers, ooh, yeah.
We started out scammers, ooh, yeah. Now I'm trappin' with miners, ooh, yeah. What the fuck is they sayin' to me?
I try to forget it and hop in the booth, so fuck is they sayin' to me?
I'm makin' it out of the hood, it was meant to be. Ain't what they pretend to be.
You see what you see, but you can't compete. Had to push to start, no tricks, just treats.
Now it's push to start, I don't twist no key. In the bye-bye, got the keys to the
Rolls. My life's too quick on the road. Lotta lies they be tellin', I know.
So my guys gotta stick with the pole. Now, oh my, can't lie.
I'm in Dubai with all of my guys. I'm livin' the life, it's only right.
I started in hell, but put up a fight. Without E, Emirates overseas. Designer all on me, it's all on me.
Wishin' my guys were free. Only one call a week, a call a week.
I'm in the bye-bye-bye. I'm livin' the life, life, life. They struggle, they try, try, try.
But I got it right, right, right.
I'm changin' the mood, my girl want a mug from me. I'll take you 'round tour with me, come to Tel Aviv.
I give her Dior for free, she can get more for free. And I'm six-foot tall, tryna live my life before
I'm sixty.
And I'm ballin' like Jordan, I'm makin' a fortune, but I don't wear two-three.
Yeah, yeah. Hottest in the city, grind up for these fifties.
Life a game of like poker. If I headline the party, get the party litty. Watch my guys move the coca.
Shout out West of Sydney, free my brother Skinny. Surround myself with the soldiers.
Used to drive a Civic, now I fly Pacific. V12 be the motor.
In the bye-bye, got the keys to the Rolls. My life's too quick on the road.
Lotta lies they be tellin', I know. So my guys gotta stick with the pole. Now, oh my, can't lie.
I'm in Dubai with all of my guys. I'm livin' the life, it's only right.
I started in hell, but put up a fight.
In the bye-bye, got the keys to the Rolls.
Lotta lies they be tellin', I know.
Tłumaczenie na język polski
No cóż, nie mogę kłamać. Jestem w Dubaju ze wszystkimi moimi chłopakami.
Żyję życiem, to jest słuszne. Zacząłem w piekle, ale podjąłem walkę.
Opublikowałem zdjęcie, och, widzę nienawiść na gramie.
Twierdząc, że jesteś z nami, nie, bracie, byłeś tylko fanem.
Z Australii, ale mam wszystkie te zagraniczne marki. Byłem wtedy w Abu Zabi, zalałem Carti
Poleciałem do Francji. Na pożegnanie dostałem kluczyki do Rollsa.
Moje życie jest zbyt szybkie w drodze. Wiem, że mówią mnóstwo kłamstw.
Więc moi ludzie muszą trzymać się tyczki. No cóż, nie mogę kłamać. Jestem w Dubaju ze wszystkimi moimi chłopakami.
Żyję życiem, to jest słuszne. Zacząłem w piekle, ale podjąłem walkę.
Wpadają w depresję, kiedy widzą mnie z czekami i widzą, jak biczuję cudzoziemca.
Chcesz więcej tylko wtedy, gdy dorastasz mając mniej i przykro mi, że pieniądze wzywają. Z Tonym
Montana, och, tak. Zainwestowałem w młotki, och, tak.
Zaczęliśmy od oszustów, och, tak. Teraz zajmuję się górnikami, ooh, tak. Co oni do mnie, kurwa, mówią?
Próbuję o tym zapomnieć i wskakuję do kabiny, więc kurwa, oni do mnie mówią?
Robię to prosto z kaptura, tak miało być. To nie jest to, co udają.
Widzisz to, co widzisz, ale nie możesz konkurować. Musiałem nacisnąć, żeby zacząć, żadnych sztuczek, tylko smakołyki.
Teraz trzeba zacząć, nie przekręcam żadnego klawisza. Na pożegnanie odebrałem klucze do
Bułki. Moje życie jest zbyt szybkie w drodze. Wiem, że mówią mnóstwo kłamstw.
Więc moi ludzie muszą trzymać się tyczki. No cóż, nie mogę kłamać.
Jestem w Dubaju ze wszystkimi moimi chłopakami. Żyję życiem, to jest słuszne.
I started in hell, but put up a fight. Bez E, Emirates za granicą. Projektant, wszystko na mnie, wszystko na mnie.
Chciałbym, żeby moi ludzie byli wolni. Tylko jeden telefon w tygodniu, jeden telefon w tygodniu.
Jestem na pożegnaniu. Żyję życiem, życiem, życiem. Walczą, próbują, próbują, próbują.
Ale dobrze to ująłem, racja, racja.
Zmieniam nastrój, moja dziewczyna chce ode mnie kubek. Zabiorę cię ze sobą na wycieczkę, przyjadę do Tel Awiwu.
Daję jej Diora za darmo, ona może dostać więcej za darmo. Mam sześć stóp wzrostu i próbuję żyć wcześniej
Mam sześćdziesiąt lat.
I gram jak Jordan, zarabiam fortunę, ale nie noszę dwóch, trzech.
Tak, tak. Najgorętszy w mieście, haruj w latach pięćdziesiątych.
Życie jest grą jak poker. Jeśli będę głównym bohaterem imprezy, rozkręć imprezę. Patrz, jak moi ludzie przenoszą kokę.
Wołajcie na zachód od Sydney, uwolnijcie mojego brata Chudego. Otocz się żołnierzami.
Kiedyś jeździłem Civiciem, teraz latam na Pacyfiku. V12 to silnik.
Na pożegnanie dostałem kluczyki do Rollsa. Moje życie jest zbyt szybkie w drodze.
Wiem, że mówią mnóstwo kłamstw. Więc moi ludzie muszą trzymać się tyczki. No cóż, nie mogę kłamać.
Jestem w Dubaju ze wszystkimi moimi chłopakami. Żyję życiem, to jest słuszne.
Zacząłem w piekle, ale podjąłem walkę.
Na pożegnanie dostałem kluczyki do Rollsa.
Wiem, że mówią mnóstwo kłamstw.