Inne utwory od A Day To Remember
Opis
Producent: Jeremy McKinnon
Producent: Cody Quistad
Producent: Colin Brittain
Producent: Andrew Wade
Inżynier: Andrew Wade
Dodatkowy inżynier: Kevin Skaff
Inżynier: Colin Brittain
Dodatkowy inżynier: Cody Quistad
Wokal: Dzień do zapamiętania
Mistrz: Ted Jensen
Mikser: Zakk Cervini
Scenariusz: Jeremy McKinnon
Scenariusz: Cody Quistad
Scenariusz: Will Putney
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
If you could only feel the way that I feel
Ready for the war to come my way
Yeah, I struggled so I know what it takes
The pressure only builds 'til it breaks
If you could only feel the way that I feel
You may think it's something spiritual
But I'm betting on the right here, right now
To hell with all the someday, somehow
I've waited long enough
Waited long enough (don't need a miracle)
Right here, right now
To hell with all the someday, somehow
I've waited long enough
Waited long enough (don't need a miracle)
You might think it's something spiritual
But I don't need a fucking miracle
If you could only see the way that I see
You could find the faith to take the leap
It only took one shot to prove I'm not made of glass
There's no pain you could cause that won't eventually pass
If you could only see the way that I see
You'd be betting on the right here, right now
To hell with all the someday, somehow
I've waited long enough
Waited long enough (don't need a miracle)
Right here, right now
To hell with all the someday, somehow
I've waited long enough
Waited long enough (don't need a miracle)
You might think it's something spiritual
But I don't need a fucking miracle
No weapon formed against me shall prosper
My will is stronger
Stronger!
Wait
You may think it's something spiritual
But I'm betting on the right here, right now
To hell with all the someday, somehow
I've waited long enough
Waited long enough (don't need a miracle)
Right here, right now
To hell with all the someday, somehow
I've waited long enough
Waited long enough (don't need a miracle)
You might think it's something spiritual
But I don't need a fucking miracle
Miracle
Tłumaczenie na język polski
Gdybyś tylko mógł czuć to samo, co ja
Gotowy na nadchodzącą wojnę
Tak, walczyłem, więc wiem, czego to wymaga
Ciśnienie rośnie, dopóki nie pęknie
Gdybyś tylko mógł czuć to samo, co ja
Możesz myśleć, że to coś duchowego
Ale teraz stawiam na to, co właściwe
Do diabła z tym wszystkim, któregoś dnia
Czekałem wystarczająco długo
Czekałem wystarczająco długo (nie potrzebuję cudu)
Właśnie tu i teraz
Do diabła z tym wszystkim, któregoś dnia
Czekałem wystarczająco długo
Czekałem wystarczająco długo (nie potrzebuję cudu)
Można by pomyśleć, że to coś duchowego
Ale ja nie potrzebuję pieprzonego cudu
Gdybyś tylko mógł zobaczyć sposób, w jaki ja widzę
Mógłbyś znaleźć wiarę, która pozwoli ci skoczyć
Wystarczył jeden strzał, żeby udowodnić, że nie jestem ze szkła
Nie ma takiego bólu, który mógłbyś spowodować, a który w końcu nie minie
Gdybyś tylko mógł zobaczyć sposób, w jaki ja widzę
Obstawiałbyś właśnie tutaj i teraz
Do diabła z tym wszystkim, któregoś dnia
Czekałem wystarczająco długo
Czekałem wystarczająco długo (nie potrzebuję cudu)
Właśnie tu i teraz
Do diabła z tym wszystkim, któregoś dnia
Czekałem wystarczająco długo
Czekałem wystarczająco długo (nie potrzebuję cudu)
Można by pomyśleć, że to coś duchowego
Ale ja nie potrzebuję pieprzonego cudu
Żadna broń utworzona przeciwko mnie nie będzie skuteczna
Moja wola jest silniejsza
Silniejszy!
Poczekaj
Możesz myśleć, że to coś duchowego
Ale teraz stawiam na to, co właściwe
Do diabła z tym wszystkim, któregoś dnia
Czekałem wystarczająco długo
Czekałem wystarczająco długo (nie potrzebuję cudu)
Właśnie tu i teraz
Do diabła z tym wszystkim, któregoś dnia
Czekałem wystarczająco długo
Czekałem wystarczająco długo (nie potrzebuję cudu)
Można by pomyśleć, że to coś duchowego
Ale ja nie potrzebuję pieprzonego cudu
Cud