Inne utwory od Nathan Dawe
Opis
Wyróżnione wokale: Jaykae
Wokal: MALIKA
Mistrz: Lewis Hopkin
Producent: Nathan Dawe
Programista: Nathan Dawe
Mikser: Biały N3rd
Programista: White N3rd
Kompozytor: Martin Green
Kompozytor: Mike Powell
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'll bring you flowers in the pouring rain
From this day, until the day we throw it all away
Let's talk about it
'Cause I can't do without it, your love
It means so much to me, can't you see?
Right here, I'll always be (Oh baby)
And by the way, did I say that I am here to stay?
Right here beside you, I will never deny you my love
You're everything to me, can't you see?
I'll give it to you unselfishly
Because I need you so (Oh baby)
And I will never, ever let you go
I'll bring you flowers in the pouring rain
Living without you is driving me insane
I'll bring you flowers, they'll make your day
Those tears you cry, I'll dry them all away, away
I'll bring you flowers in the pouring rain
Living without you is driving me insane
I'll bring you flowers, they'll make your day
Those tears you cry, I'll dry them all away, away
Yo, roses are red and violets are blue
You was on me and I was on you
Met this girl inside the venue
Michelin star, I like the menu
Yeah I took her around, the night was on me
Might want you, yeah if you want me
Didn't get home 'til quarter past three
You can get a son and daughter off me
Yeah I got you purple flowers and green
We could stay up all night and get lean
I can get things for you that you dreamed
Might go halves on a brand new team
And I'll stand in the pouring rain for ya
And I'll change my stupid ways for ya
'Cause your love sends me crazy
Yeah just never ever let me go
I'll bring you flowers in the pouring rain
Living without you is driving me insane
I'll bring you flowers, they'll make your day
Those tears you cry, I'll dry them all away, away
Never gonna leave you, leave you
I'll be all you need too, need too
Never gonna leave you, leave you
I'll be all you need too, need too
Never gonna leave you, leave you
I'll be all you need too, need too
Never gonna leave you, leave you
I'll be all you need too, need too
Oh I'll bring you flowers, oh baby
I'll bring you flowers in the pouring rain
Living without you is driving me insane
I'll bring you flowers, they'll make your day
Those tears you cry, I'll dry them all away
Never gonna leave you, leave you
I'll be all you need too, need too
Never gonna leave you, leave you
I'll be all you need too, need too
Never gonna leave you, leave you
I'll be all you need too, need too
Never gonna leave you, leave you
I'll be all you need too, need too
Tłumaczenie na język polski
Przyniosę ci kwiaty w ulewnym deszczu
Od tego dnia, aż do dnia, w którym to wszystko wyrzucimy
Porozmawiajmy o tym
Bo nie mogę się bez tego obejść, kochanie
To dla mnie wiele znaczy, nie widzisz?
Właśnie tutaj, zawsze będę (Och, kochanie)
A tak przy okazji, czy mówiłem, że tu zostanę?
Tutaj, obok ciebie, nigdy nie odmówię ci mojej miłości
Jesteś dla mnie wszystkim, nie widzisz tego?
Dam ci to bezinteresownie
Ponieważ tak Cię potrzebuję (Och, kochanie)
I nigdy, przenigdy nie pozwolę ci odejść
Przyniosę ci kwiaty w ulewnym deszczu
Życie bez ciebie doprowadza mnie do szaleństwa
Przyniosę ci kwiaty, umilą ci dzień
Te łzy, które wypłakujesz, osuszę je wszystkie, daleko
Przyniosę ci kwiaty w ulewnym deszczu
Życie bez ciebie doprowadza mnie do szaleństwa
Przyniosę ci kwiaty, umilą ci dzień
Te łzy, które wypłakujesz, osuszę je wszystkie, daleko
Yo, róże są czerwone, a fiołki są niebieskie
Ty byłeś na mnie, a ja na tobie
Spotkałem tę dziewczynę w lokalu
Gwiazdka Michelin, podoba mi się menu
Tak, oprowadziłem ją, noc była nade mną
Może cię chcieć, tak, jeśli chcesz mnie
Wróciłem do domu dopiero kwadrans po trzeciej
Możesz ode mnie odebrać syna i córkę
Tak, mam dla ciebie fioletowe i zielone kwiaty
Moglibyśmy nie spać całą noc i schudnąć
Mogę zdobyć dla Ciebie rzeczy, o których marzyłeś
Być może przejdą na połowę w zupełnie nowym zespole
I będę dla ciebie stać w ulewnym deszczu
I zmienię dla ciebie moje głupie postępowanie
Bo twoja miłość doprowadza mnie do szału
Tak, po prostu nigdy, przenigdy nie pozwól mi odejść
Przyniosę ci kwiaty w ulewnym deszczu
Życie bez ciebie doprowadza mnie do szaleństwa
Przyniosę ci kwiaty, umilą ci dzień
Te łzy, które wypłakujesz, osuszę je wszystkie, daleko
Nigdy cię nie opuszczę, opuszczę cię
Będę wszystkim, czego potrzebujesz, też potrzebujesz
Nigdy cię nie opuszczę, opuszczę cię
Będę wszystkim, czego potrzebujesz, też potrzebujesz
Nigdy cię nie opuszczę, opuszczę cię
Będę wszystkim, czego potrzebujesz, też potrzebujesz
Nigdy cię nie opuszczę, opuszczę cię
Będę wszystkim, czego potrzebujesz, też potrzebujesz
Och, przyniosę ci kwiaty, och kochanie
Przyniosę ci kwiaty w ulewnym deszczu
Życie bez ciebie doprowadza mnie do szaleństwa
Przyniosę ci kwiaty, umilą ci dzień
Te łzy, które wypłakujesz, ja je wszystkie osuszę
Nigdy cię nie opuszczę, opuszczę cię
Będę wszystkim, czego potrzebujesz, też potrzebujesz
Nigdy cię nie opuszczę, opuszczę cię
Będę wszystkim, czego potrzebujesz, też potrzebujesz
Nigdy cię nie opuszczę, opuszczę cię
Będę wszystkim, czego potrzebujesz, też potrzebujesz
Nigdy cię nie opuszczę, opuszczę cię
Będę wszystkim, czego potrzebujesz, też potrzebujesz