Inne utwory od Mike Posner
Inne utwory od Seeb
Opis
Kompozytor, autor tekstów, producent: Mike Posner
Bas (wokal), producent, wykonawca towarzyszący: Martin Terefe
Inżynier nagrań, personel studia: Sam Keyte
Mikser, personel studia: Tony Maserati
Personel studia, asystent miksera: Tyler Scott
Perkusja, wykonawca towarzyszący: Geoff Lea
Wykonawca towarzyszący: Nikolaj Torp
Wykonawca towarzyszący: Oskar Winberg
Wykonawca towarzyszący: Eugene Huang
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I took a pill in Ibiza
To show Avicii I was cool
And when I finally got sober Felt ten years older But fuck it, it was something to do I'm living out in LA
I drive a sports car just to prove I'm a real big baller 'Cause I made a million dollars And I spend it on girls and shoes But you don't wanna be high like me Never really knowing why like me You don't ever wanna step off that roller coaster And be all alone
You don't wanna ride the bus like this Never knowing who to trust like this You don't wanna be stuck up on that stage singing Stuck up on that stage singing Oh,
I know
A sad song
Sad song
Darling, oh, I know
A sad song
Sad song Hey
I know A sad song
I know
I know A sad song I know I know A sad song I know I know A sad song I'm just a singer
Who already blew his shot
I get along with old timers 'Cause my name's a reminder of a pop song people forgot And I can't keep a girl, no 'Cause as soon as the sun comes up
I cut 'em all loose and work's my excuse But the truth is I can't open up You don't wanna be high like me Never really knowing why like me You don't ever wanna step off that roller coaster And be all alone
You don't wanna ride the bus like this Never knowing who to trust like this You don't wanna be stuck up on that stage singing
Stuck up on that stage singing Oh,
I know
A sad song
Sad song
Darling, oh, I know A sad song
Sad song Hey I know
A sad song I know I know A sad song Sad song
I know A sad song
Sad song I know
A sad song
Tłumaczenie na język polski
Wziąłem pigułkę na Ibizie
Aby pokazać Aviciiemu, że jestem fajny
A kiedy w końcu wytrzeźwiałem. Poczułem się o dziesięć lat starszy. Ale pieprzyć to, było coś do zrobienia. Mieszkam w Los Angeles.
Jeżdżę sportowym samochodem, żeby udowodnić, że jestem naprawdę wielkim graczem Bo zarobiłem milion dolarów I wydaję go na dziewczyny i buty Ale nie chcesz być naćpany jak ja Nigdy tak naprawdę nie wiedząc, dlaczego mnie lubisz Nigdy nie chcesz zejść z tej kolejki górskiej I być całkiem sam
Nie chcesz tak jeździć autobusem Nie wiedząc, komu tak ufać Nie chcesz utknąć na tej scenie, śpiewając Utknąć na tej scenie, śpiewając Och,
wiem
Smutna piosenka
Smutna piosenka
Kochanie, och, wiem
Smutna piosenka
Smutna piosenka Hej
Znam smutną piosenkę
wiem
Znam smutną piosenkę, wiem, że wiem, smutną piosenkę, wiem, że wiem, smutną piosenkę. Jestem tylko piosenkarzem
Który już strzelił
Dogaduję się ze starymi wyjadaczami Bo moje imię przypomina popową piosenkę, o której ludzie zapomnieli I nie mogę zatrzymać dziewczyny, nie, Bo gdy tylko wzejdzie słońce
Odcinam je wszystkie i praca jest moją wymówką Ale prawda jest taka, że nie mogę się otworzyć Nie chcesz być naćpany tak jak ja Nigdy tak naprawdę nie wiedząc dlaczego lubisz mnie Nigdy nie chcesz zejść z tej kolejki górskiej I być całkiem sam
Nie chcesz tak jeździć autobusem Nie wiedząc, komu tak ufać Nie chcesz tkwić na tej scenie, śpiewając
Utknąłem na scenie i śpiewałem Oh,
wiem
Smutna piosenka
Smutna piosenka
Kochanie, och, znam smutną piosenkę
Smutna piosenka Hej, wiem
Smutna piosenka, wiem, wiem. Smutna piosenka. Smutna piosenka
Znam smutną piosenkę
Smutna piosenka, wiem
Smutna piosenka