Inne utwory od Waka Flocka Flame
Inne utwory od Jim Jones
Inne utwory od Juelz Santana
Opis
Wydany: 2011-01-01
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Drop that.
Uh, uh, huh.
-You ain't gon' believe this shit. -Damn.
-Santana, what's up? -Slatt, gang.
Fuck it up, Shawty. Let's go.
-Half a million all in the bag. -We're the Money Machine.
If this was Philly, they would say I'm fucking bad.
Meek, what up?
-Quarter milly with the paper tag. -Grrah.
And I keep that nine milli playing laser tag.
-Pow. -Condo in Miami, that's my favorite pad.
-Callin'. -Watchin' Rondo vs.
Miami, heat is made to pass.
-Woo. -Got a coupe and when we racin' past.
Vroom.
-Body's stupid with a crazy ass. -Hey, baby.
High heels, red bottoms. And I mix my niggas up for real, the feds got 'em.
-Plus, plus.
-He do one-thirty, pray for sixty-five -percent. -Got you, nigga.
And the car dirty, bitch, you know I'm ridin' Benz.
-Vroom. -King Pin.
-Ayy. -A48.
-Woo. -Lights, camera, action.
-Facts. -Verse forty-eight.
-Fly bitches. -Ayy.
Meet me at the bar. And when they catch us, we gon' get the biggest charge.
-Woo. -King Pin.
Ayy.
A48, sex, money, murder.
Verse forty-eight.
-Live niggas. -Ayy.
-Buy the biggest cars. -Facts.
And when they catch us, we gon' get the biggest charge.
Uh, -still slangin' cocaine, boy. -Boy.
-Still gangbangin' with my gang boys. -Brr.
Swagged up, still rockin' big chains, boy.
Yep.
Who wanna hear that chopper make noise? I'm smokin' dope.
-Dope. -Straight out a gas mask.
-Uh-huh. -It's Big B's, 9 Trey, Billy Badazz.
-Facts. -I'm sellin' coke. What's the quote?
I -match that. -What?
-Matter fact, I got it for half that. -Oh.
-How many mugshots they gon' take of me? -How many?
Before they understand they ain't gon' pin the case on me?
Uh-uh.
Kush stay rolled up, pocket full of fast money, shirt say Slow Bar.
Woo.
-King Pin. -Ayy.
-A48. -Woo.
-Lights, camera, action. -Facts.
Verse forty-eight.
-Fly bitches. -Ayy.
Meet me at the bar.
And when they catch us, we gon' get the biggest charge.
-Woo. -King Pin.
-Ayy. -A48, sex, money, murder.
Verse forty-eight.
-Live niggas. -Ayy.
-Buy the biggest cars. -Facts.
And when they catch us, we gon' get the biggest charge.
I pulled up, hopped out, threw the deuces.
Look back, smilin' at these haters blowin' kush. I got muscle in my hood, call me
Flocka Bush. Get your head knocked off for a couple bands.
She ain't hit the fan, my youngins let them guns blam.
Told them keep shootin', don't stop unless your gun jam. We got automatic big guns like Call of Duty.
Keep it G, push the turf, that's my call of duty.
Fly young nigga, rob you in some Louis.
Ran up on my bust, got burned, now he tryna sue me. Bring my brother Gucci and my nigga Boosie.
I swear to God, my life -is like a fuckin' movie. -Fuck 'em. King Pin.
-Ayy. -A48.
-Woo. -Lights, camera, action.
-Facts. -Verse forty-eight.
-Fly bitches. -Ayy.
Meet me at the bar.
And when they catch us, we gon' get the biggest charge.
-Woo. -King Pin.
-Ayy. -A48, sex, money, murder.
Verse forty-eight.
-Live niggas. -Ayy.
-Buy the biggest cars. -Facts.
And when they catch us, we gon' get the biggest charge.
Tłumaczenie na język polski
Rzuć to.
Uch, uch.
-Nie uwierzysz w to gówno. -Cholera.
-Święty Mikołaj, co się dzieje? -Slatt, banda.
Pieprzyć to, Shawty. Chodźmy.
- Pół miliona w worku. -Jesteśmy maszyną do robienia pieniędzy.
Gdyby to była Philly, powiedzieliby, że jestem cholernie zły.
Meek, co się dzieje?
-Ćwierćmiliona z papierową metką. -Gra.
I trzymam te dziewięć milionów grając w laser tag.
-Pow. - Mieszkanie w Miami, to mój ulubiony pad.
-Dzwonię. -Oglądam Rondo vs.
Miami, upał musi minąć.
-Zabiegać. -Mam coupe i kiedy ścigamy się obok.
Vroom.
-Ciało jest głupie z szalonym tyłkiem. -Hej, kochanie.
Wysokie obcasy, czerwone spodnie. I naprawdę mieszam moje czarnuchy, federalni ich dopadli.
-Plus, plus.
-On robi jedną trzydzieści, módl się o sześćdziesiąt pięć procent. - Mam cię, czarnuchu.
A samochód jest brudny, suko, wiesz, że jeżdżę Benzem.
-Vroom. -Król Pin.
-Tak. -A48.
-Zabiegać. -Światła, kamera, akcja.
-Fakty. – Wiersz czterdziesty ósmy.
-Latające suki. -Tak.
Spotkajmy się przy barze. A kiedy nas złapią, dostaniemy największy zarzut.
-Zabiegać. -Król Pin.
Ajj.
A48, seks, pieniądze, morderstwo.
Werset czterdziesty ósmy.
-Żywe czarnuchy. -Tak.
-Kupuj największe samochody. -Fakty.
A kiedy nas złapią, dostaniemy największy zarzut.
Uh, nadal ćpam kokainę, chłopcze. -Chłopiec.
-Nadal kręcę się gangstersko z moimi chłopakami z gangu. -Brr.
Wyluzowany, wciąż kręcę dużymi łańcuchami, chłopcze.
Tak.
Kto chce słyszeć, jak ten helikopter hałasuje? Palę narkotyki.
-Narkotyk. - Prosto maska gazowa.
-Aha. -To Big B, 9 Trey, Billy Badazz.
-Fakty. -Sprzedaję kokę. Jaki jest cytat?
Pasuję do tego. -Co?
-Tak naprawdę, dostałem to za połowę tej kwoty. -Oh.
-Ile zdjęć mi zrobią? -Ile?
Zanim zrozumieją, że nie zrzucą całej sprawy na mnie?
Uh-uh.
Kush pozostaje zwinięty, kieszeń pełna szybkich pieniędzy, koszulka mówi Slow Bar.
Zabiegać.
-Król Pin. -Tak.
-A48. -Zabiegać.
-Światła, kamera, akcja. -Fakty.
Werset czterdziesty ósmy.
-Latające suki. -Tak.
Spotkajmy się przy barze.
A kiedy nas złapią, dostaniemy największy zarzut.
-Zabiegać. -Król Pin.
-Tak. -A48, seks, pieniądze, morderstwo.
Werset czterdziesty ósmy.
-Żywe czarnuchy. -Tak.
-Kupuj największe samochody. -Fakty.
A kiedy nas złapią, dostaniemy największy zarzut.
Podjechałem, wyskoczyłem, rzuciłem dwójkę.
Spójrz wstecz, uśmiechaj się do tych hejterów dmuchających w kush. Mam mięśnie w kapturze, zadzwoń do mnie
Flocki Bush. Strać głowę dla kilku zespołów.
Ona nie uderzyła w wentylator, moi młodzi ludzie pozwalają im obwiniać broń.
Powiedziałem im, żeby strzelali, nie przestawajcie, chyba że zablokuje się wam broń. Mamy automatyczne, wielkie działa, takie jak Call of Duty.
Trzymaj G, pchnij murawę, to mój obowiązek.
Leć, młody czarnuchu, okradnę cię z jakiegoś Louisa.
Wjechał mi w popiersie, spaliłem się, a teraz próbuje mnie pozwać. Przyprowadź mojego brata Gucciego i mojego czarnucha Boosie.
Przysięgam na Boga, moje życie jest jak pieprzony film. -Pieprzyć ich. Król Pin.
-Tak. -A48.
-Zabiegać. -Światła, kamera, akcja.
-Fakty. – Wiersz czterdziesty ósmy.
-Latające suki. -Tak.
Spotkajmy się przy barze.
A kiedy nas złapią, dostaniemy największy zarzut.
-Zabiegać. -Król Pin.
-Tak. -A48, seks, pieniądze, morderstwo.
Werset czterdziesty ósmy.
-Żywe czarnuchy. -Tak.
-Kupuj największe samochody. -Fakty.
A kiedy nas złapią, dostaniemy największy zarzut.