Can't Help Myself

Tłumaczenie na język polski

Hej, właśnie do ciebie dzwonię. Nie słyszałem od ciebie.

Um, część mnie czuje, że marnuję czas.

Zwykle nie dzwonię do facetów, ale myślałem o tobie dzisiaj wcześniej i nie miałem żadnej wiadomości od ciebie, więc

Myślę, że do końca dnia. Miałem nadzieję, że tak się stanie, ale tak się nie stało.

Ale, hm, chcę, żebyś wiedziała, że ​​o tobie myślałem, i mam nadzieję, że będziesz się dobrze bawić.

Ale to w ogóle nie leży w moim charakterze.

Um, więc czuję, że tracę czas.

Mając to na uwadze,

Prawdopodobnie nie będę już do ciebie dzwonić w ten sposób.

Um, chcę tylko powiedzieć, że mam nadzieję, że masz się dobrze i naprawdę mi na tobie zależy i mam nadzieję, że będziesz się dobrze bawić.

I myślę, że porozmawiamy później. Do widzenia.

Nie mogę sobie pomóc.

Tak.

Stary, mam stare romanse, z których nie mogę się otrząsnąć. Stare nawyki, których nie mogę zerwać.

Powtórzę swoje błędy. Nikt nie jest doskonały. Tak, mam złą sukę, a ona jest zła dla mnie.

Rozłóż nogi i zapytaj o mnie. Ostatni raz miał być ostatnim, ale wracamy do tego.

Pieprzyć się z tymi samymi dziwkami. Wciąż na tym samym starym. Dwa L, nie przeszkadza mi to.

Powinienem zacząć tańczyć tango. Rzuć palenie jak wczoraj.

Wróciłem do palenia jak wczoraj. Nie mogę sobie pomóc. Muszę sobie pomóc.

Zaprzeczam wszystkiemu, co mówię.

Ty zły. Mała panna Knievel.

Ale nie przejmuję się tym, kiedy za tym stoję, dopóki nie skończę, a ona zniknie. Wszystko, co kocham i nienawidzę, pełne danie na moim talerzu.

Seks świetny, punktualny, a ona słucha tego, co mówi czarnuch.

Mam dobrą dziewczynę, która chce mnie kochać. Zapytaj mnie, co ja do cholery robię. Ustawiony z układem.

Tęsknię za dobrą kobietą.

Wracam do mojego pierwszego talerza.

Doskonale wiedząc, że to ona jest powodem, dla którego w ogóle nie mogę ufać dziwkom.

Nie,

Nie mogę sobie pomóc. Potrafię odróżnić dobro od zła, ale nie mogę się powstrzymać.

Wiem, że szkodzisz mojemu zdrowiu, ale mimo to do Ciebie wracam. Nie mogę sobie pomóc.

Och, potrzebuję kogoś, kto pomoże mi ujrzeć światło.

Nie mogę nic poradzić na swoje nawyki, każdego dnia walczę.

Tak, nie mogę się powstrzymać. Nie mogę sobie pomóc. Ona jest niewinna, więc jest na to ślepa.

Wlewa swoje uczucia, pijemy za to. Wtedy korzystam i wiem, że się mylę. Wiem, że się mylę, tak.

Sprzedaje marzenia bez zamiaru. Nie mogę nic poradzić na te kłamstwa, wąchałem.

Byłem pijany jak cholera, tak, przyznaję. Wiem, że się mylę. Wiem, że się mylę.

Ja byłem na jednym, ona na dwóch. Oto zaproszenie do mojego raju.

Ale to życie to para kości, więc ryzykuj. Ruszaj z hazardem.

Podejmij ryzyko, bo możesz stracić wszystko. Nie rozpoznaj tego, kiedy dobrze się bawisz.

Jesteś wielkim wrakiem emocji, więc uderzam i uciekam. I wiem, że jesteś popularny.

Lubisz zielsko w moich płucach. Ale nadal uderzam, kiedy do mnie podajesz.

Ta rotacja trwa. Nie mogę odmówić, nawet gdybym próbował. Jej oprawa w klepsydrę przyciągnęła mój czas.

Jestem wszystkiemu winna, nie mogę się powstrzymać. Muszę zmierzyć się z faktem, że mam pieprzony problem.

Tak i nie mogę się powstrzymać.

Tak, odróżniam dobro od zła, ale nie mogę się powstrzymać.

I wiem, że szkodzisz mojemu zdrowiu, ale mimo to do Ciebie wracam. Nie mogę sobie pomóc. NIE,

Nie mogę sobie pomóc. Tak, odróżniam dobro od zła, ale nie mogę się powstrzymać.

Wiem, że szkodzisz mojemu zdrowiu, ale mimo to do Ciebie wracam. Nie mogę sobie pomóc.

Och, potrzebuję kogoś, kto pomoże mi ujrzeć światło.

Nie mogę nic poradzić na swoje nawyki, każdego dnia walczę.

Tak, nie mogę się powstrzymać.

Nie mogę sobie pomóc. Nie mogę sobie pomóc. Nie mogę sobie pomóc. Nie mogę sobie pomóc.

Nie mogę sobie pomóc. Nie mogę sobie pomóc. Nie mogę sobie pomóc