Inne utwory od Jonas Blue
Opis
Producent: Jonas Blue
Inżynier nagrań: Jonny Solway
Inżynier miksowania: Ash Howes
Wokalista: Moelogo
Wokalista w tle: Daine Dyer
Wokalista w tle: SAM WHITE
Inżynier masteringu: Jeremy Cooper
Kompozytor, autor tekstów: Guy James Robin
Kompozytor, autor tekstów: Janée Bennett
Kompozytor, autor tekstów: Edvard Erfjord
Kompozytor, autor tekstów: Henrik Barman Michelsen
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Should have, could have, would have, but it's too late
Shouldn't catch feelings on a first date
0 to 100, no first base
Ended up with coffee back at your place
Every night is keeping me awake
I keep thinking about all the things I would change
If I could go back
Tell me would you even, would you still believe in
If we could turn back
Tell me would you even, would you still believe in me?
Tryna win your heart but it's no race
Never had a time to find our own pace
Trying to drown feelings that won't go away
Sleep in the bed of my own mistakes
Every night it's keeping me awake
I keep thinking about all the things I would change
If I could go back
Tell me would you even, would you still believe in
If we could turn back
Tell me would you even, would you still believe in me?
I know time waits for no man
I'm standing here now with no plans
Let's go, baby
Go, go, baby
I know time waits for no man
I'm standing here now with no plans
Let's go, baby
Go, go, back
If I could go back
Tell me would you even, would you still believe in
If we could turn back (if we could come back)
Tell me would you even, would you still believe in me?
Tell me would you still believe in me?
Tell me would you still believe?
Tłumaczenie na język polski
Powinienem był, mogłem, byłbym, ale jest już za późno
Nie należy łapać uczuć na pierwszej randce
0 do 100, bez pierwszej bazy
Skończyło się na kawie u ciebie
Każda noc nie pozwala mi zasnąć
Ciągle myślę o wszystkich rzeczach, które bym zmieniła
Gdybym mógł wrócić
Powiedz mi, czy w ogóle byś w to wierzył?
Gdybyśmy mogli zawrócić
Powiedz mi, czy w ogóle nadal byś we mnie wierzył?
Próbuję zdobyć Twoje serce, ale to nie wyścig
Nigdy nie mieliśmy czasu na znalezienie własnego tempa
Próbuję utopić uczucia, które nie chcą zniknąć
Śpię w łóżku własnych błędów
Każdej nocy nie pozwala mi zasnąć
Ciągle myślę o wszystkich rzeczach, które bym zmieniła
Gdybym mógł wrócić
Powiedz mi, czy w ogóle byś w to wierzył?
Gdybyśmy mogli zawrócić
Powiedz mi, czy w ogóle nadal byś we mnie wierzył?
Wiem, że czas nie czeka na nikogo
Stoję tu teraz bez żadnych planów
Chodźmy, kochanie
Idź, idź, kochanie
Wiem, że czas nie czeka na nikogo
Stoję tu teraz bez żadnych planów
Chodźmy, kochanie
Idź, idź, wróć
Gdybym mógł wrócić
Powiedz mi, czy w ogóle byś w to wierzył?
Gdybyśmy mogli zawrócić (gdybyśmy mogli wrócić)
Powiedz mi, czy w ogóle nadal byś we mnie wierzył?
Powiedz mi, czy nadal byś we mnie wierzył?
Powiedz mi, czy nadal byś wierzył?