Inne utwory od Layzie Bone
Opis
Kompozytor: Layzie Bone
Kompozytor: Real R.O.B.
Kompozytor: B Money
Autor tekstów: Layzie Bone
Autor tekstu: Real R.O.B.
Autor tekstu: B Money
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-D-D-D-D-DJ EV -Yo,
Mo Thug.
Uh,
Mo Thug.
-I'm Lil Lazie Bone- -Mo Thug
And I got my Cleveland dogs up in here.
-Mighty, mighty Mo Thug. -What up, Rob?
-What up, B-Money? -Mighty, mighty Mo Thug.
-This is rap for the city, man. -Mighty, mighty Mo Thug.
Slam your baseball cap on that Chief Wahoo.
-Mighty, mighty, mighty Mo Thug. -And let's go at 'em like this, man.
-Mo Thug. -Cleveland style, nigga, let's get money.
-Nigga, Mo Thug. -Chiefin' at my Wahoo.
They all know why the rims stay low. Ch-ch-chiefin' at my Wahoo.
Stay smoked out and we get that dough. Chiefin', chiefin' at my Wahoo. Y-yeah, it's goin' down.
I'm a beast in the streets, I'm a dog off the leash. Straight out that dog pound.
I'm a dog like the lady, straight out that dog pound. Ch-ch-ch-chiefin' at my Wahoo.
They all know why the rims stay low. Ch-ch-chiefin' at my Wahoo.
Stay smoked out and we get that dough. Chiefin' at my Wahoo. Yeah, it's goin' down.
I'm a beast in the streets, I'm a dog off the leash. Straight out that dog pound.
I'm a beast like the lady, straight out that dog pound. What we doin'? Just chiefin' at my
Wahoo. Ooh. Low-key in that one-coupe. Let's go.
Just ridin' around and gettin' in with 2 Chainz, two cups too. Okay. Plus Lazie that brought that loud through.
Yeah, baby, that Buddha love.
So fuck what you smokin' 'cause that ain't the potion for these here smokers and these here thugs.
See me, Young Money the pound have been holdin' it down for a while. Rich really shoot Wahoo smiles.
And if it's beef, we handle it now before goin' to trial. And I be riches over bitches.
Ride with real niggas, never snitchin'. All we wanna say, money's on the mission.
Let's get it, whether it's earned or it's given.
My hat on tilt, my eyes low, my bitch bad, I'm good. What else? I'm from Cleveland, I'm out the pound.
My niggas know that I'm hood. So what you sayin'? Drive fools to the spot with a bad chick.
See niggas that'll ride on some mad shit.
Probably hate the fact that I get cash quick. But the fact is I really don't give a shit.
Got my mind on my money, money on my mind. My kids fed, my girl a dime.
I'm being fly with the crime that I'm breaking the goddamn law when I'm seen every time. D-real shit in every rhyme.
Inside of my watch, a nigga got it every time.
It's one of a kind, but leave you blind if you try go for mine. Look, and I be. . . Chiefin' at my Wahoo.
They all know why the rims stay low. Ch-ch-chiefin' at my Wahoo.
Stay smoked out and we get that dough. Chiefin', chiefin' at my Wahoo. Y-yeah, it's goin' down.
I'm a beast in the streets, I'm a dog off the leash. Straight out that dog pound.
Ch-ch-ch-chiefin' at my Wahoo. They all know why the rims stay low.
Ch-ch-chiefin' at my Wahoo. Stay smoked out and we get that dough. Chiefin' at my Wahoo.
Yeah, it's goin' down. I'm a beast in the streets, I'm a dog off the leash.
Straight -out that dog pound.
-Going Lazie, going crazy, gettin' busy in -this bitch. -B-Money.
Bitch, it's Young B-Money, ho, you know that I'm the shit.
-That's me. -Wish you would try to play me.
-Them clowns. -I rip you out your flesh and bones.
From -day one, pussy nigga, I been puttin' on. -Since day one, nigga.
Ask R-O-B.
-Ask. -Ask Lazie Bone.
We gettin' money over -here. -That's what you do, boy.
Do you need a loan? Yellow diamonds, bipolar, that's them crazy stones.
-Yello.
-Yellow bitch, yes, she foreign, that's -Rosetta Stone. -Uh-huh.
-Cleveland, Ohio. -Yeah.
-Bitch, that's my home. -Easy.
I'm a dog off the leash, bitch, let me roam.
-Let me.
-All we do is ride candy leather and -chrome. -That's all I do.
Pumping in my stereo is that Bone thumping.
-Bone Thugs.
-All through my city, trapping on my rebel -phone. -Through that bitch.
Say the wrong words, niggas get to die song.
-That's all you gon' get. -My ringtone, that's my new song.
-My ringtone.
-Know the road, flexing with my Chief Wahoo on. Chiefin' at my Wahoo. They all know why the rims stay low.
Ch-ch-chiefin' at my Wahoo. Stay smoked out and we get that dough. Chiefin', chiefin' at my Wahoo.
Y-yeah, it's goin' down. I'm a beast in the streets, I'm a dog off the leash.
Straight out that dog pound. Ch-ch-ch-chiefin' at my Wahoo.
They all know why the rims stay low. Ch-ch-chiefin' at my Wahoo.
Stay smoked out and we get that dough. Chiefin' at my Wahoo. Yeah, it's goin' down.
I'm a beast in the streets, I'm a dog off the leash. Straight out that dog pound.
Got me puffin' on that peyote while I'm thuggin' off in my teepee.
All I do is smoke, get it in with my folks from Cleveland City up to EC.
Chiefin', chiefin', ain't no better reason.
Creepin', they all know why the rims stay low. Rollin', pockets on swollen.
Coastin', I move slow 'cause the rims stay so. Twenty-fours, drop top, no roof, no rules.
I shine with that candy paint, it match my shoes.
Then I hit the gas and I'm movin' pretty fast 'cause a nigga built to last.
For the love of money, gotta do it, gotta get it.
Gotta stay up off the figures 'cause I do it for the cash. Smash and mash, it's a race to the finish.
Niggas on the hustle, we the motherfuckin' gimmick. We go hard and Master P these fools.
We get filed, it ain't no motherfuckin' limits. Fuck spinach, pop him in the eye. Bushwick
Bill, they underestimate the size. Call him a doctor, little nigga need a ride.
In the back of the Avalanche, he gon' die. Why? Meet me in the sky.
Y'all know when it's goin' down. I'm a dog off the leash, I'm a beast in the streets.
And I paint the whole town brown. Pow.
Now I'm sending a message to niggas who think they can handle me. Thug born, raised in the land, got Indian in my family. Chiefin' at my
Wahoo. They all know why the rims stay low. Ch-ch-chiefin' at my Wahoo.
Stay smoked out and we get that dough. Chiefin', chiefin' at my Wahoo.
Y-yeah, it's goin' down. I'm a beast in the streets, I'm a dog off the leash.
Straight out that dog pound. Ch-ch-ch-chiefin' at my Wahoo.
They all know why the rims stay low. Ch-ch-chiefin' at my Wahoo. Stay smoked out and we get that dough.
Chiefin' at my Wahoo. Yeah, it's goin' down.
I'm a beast in the streets,
I'm a dog off the leash.
Straight out that dog pound. Chiefin' at my Wahoo. They all know why the rims stay low.
Ch-ch-chiefin' at my Wahoo. Stay smoked out and we get that dough. Chiefin' at my Wahoo.
Yeah, it's goin' down. I'm a beast in the streets, I'm a dog off the leash.
Straight out that dog pound
Tłumaczenie na język polski
-D-D-D-D-DJ EV -Yo,
Mo bandyta.
Uch,
Mo bandyta.
-Jestem Lil Lazie Bone- -Mo Thug
Mam tu moje psy z Cleveland.
-Potężny, potężny Mo Thug. -Co się dzieje, Rob?
-Co się dzieje, B-Money? -Potężny, potężny Mo Thug.
-To jest rap dla miasta, stary. -Potężny, potężny Mo Thug.
Zatrzaśnij czapkę z daszkiem temu wodzowi Wahoo.
-Potężny, potężny, potężny Mo Thug. -I zajmijmy się nimi w ten sposób, stary.
-Mo bandyta. -W stylu Cleveland, czarnuchu, zdobądźmy pieniądze.
-Czarnuchu, Mo Thug. - Szef w moim Wahoo.
Wszyscy wiedzą, dlaczego felgi są niskie. Ch-ch-szef w moim Wahoo.
Trzymaj się z daleka, a zdobędziemy forsę. Szef, szef w moim Wahoo. Tak, to spada.
Jestem bestią na ulicy, jestem psem spuszczonym ze smyczy. Prosto z tego psiego funta.
Jestem psem jak ta pani, prosto z tego psiego funta. Ch-ch-ch-chiefin' w moim Wahoo.
Wszyscy wiedzą, dlaczego felgi są niskie. Ch-ch-szef w moim Wahoo.
Trzymaj się z daleka, a zdobędziemy forsę. Szefuję w moim Wahoo. Tak, to spada.
Jestem bestią na ulicy, jestem psem spuszczonym ze smyczy. Prosto z tego psiego funta.
Jestem bestią jak ta dama, prosto z tego psiego funta. Co robimy? Po prostu szefuję mojemu
Wahoo. Ooch. Skromny w tym jednocoupe. chodźmy.
Po prostu jeżdżę i wchodzę z 2 Chainzem, też z dwoma filiżankami. Dobra. Plus Lazie, która sprawiła, że było tak głośno.
Tak, kochanie, ta miłość Buddy.
Więc pieprzyć to, co palisz, bo to nie jest eliksir dla tych tutaj palaczy i tych tutaj zbirów.
Widzisz, Young Money, funt utrzymuje tę pozycję już od jakiegoś czasu. Rich naprawdę strzela, Wahoo się uśmiecha.
A jeśli to wołowina, zajmiemy się tym teraz, zanim pójdziemy na proces. I będę bogaty w suki.
Jeździj z prawdziwymi czarnuchami, nigdy nie donosij. Chcemy tylko powiedzieć, że pieniądze są na misji.
Zdobądźmy to, niezależnie od tego, czy jest to zasłużone, czy też dane.
Mam przechyloną czapkę, moje oczy są nisko, moja suka jest zła, jestem dobry. Co jeszcze? Jestem z Cleveland, nie mam siły.
Moje czarnuchy wiedzą, że jestem bandytą. Więc co mówisz? Zaprowadź głupców na miejsce ze złą laską.
Widzisz czarnuchy, które jeżdżą na jakimś szalonym gównie.
Prawdopodobnie nienawidzę faktu, że szybko dostaję gotówkę. Ale faktem jest, że naprawdę mnie to nie obchodzi.
Mam myśli na temat moich pieniędzy, pieniądze na głowie. Moje dzieci nakarmione, moja dziewczyna grosz.
Zarzuca mi się przestępstwo, że łamię cholerne prawo, kiedy mnie ktoś widzi za każdym razem. D-prawdziwe gówno w każdym rymie.
W moim zegarku, czarnuch to ma za każdym razem.
Jest jedyny w swoim rodzaju, ale jeśli spróbujesz sięgnąć po mój, oślepniesz. Spójrz, a ja będę. . . Szefuję w moim Wahoo.
Wszyscy wiedzą, dlaczego felgi są niskie. Ch-ch-szef w moim Wahoo.
Trzymaj się z daleka, a zdobędziemy forsę. Szef, szef w moim Wahoo. Tak, to spada.
Jestem bestią na ulicy, jestem psem spuszczonym ze smyczy. Prosto z tego psiego funta.
Ch-ch-ch-chiefin' w moim Wahoo. Wszyscy wiedzą, dlaczego felgi są niskie.
Ch-ch-szef w moim Wahoo. Trzymaj się z daleka, a zdobędziemy forsę. Szefuję w moim Wahoo.
Tak, to spada. Jestem bestią na ulicy, jestem psem spuszczonym ze smyczy.
Prosto, ten psi funt.
- Lenię się, wariuję, zajmuję się tą suką. -B-Pieniądze.
Suko, tu Young B-Money, ho, wiesz, że jestem gównem.
-To ja. -Chciałbym, żebyś spróbował się ze mną pobawić.
-To klauni. -Wyrwę ci ciało i kości.
Od pierwszego dnia, cipko czarnuchu, narzucam się. -Od pierwszego dnia, czarnuchu.
Zapytaj R-O-B.
-Zapytać. -Zapytaj Lazie Bone.
Zbieramy pieniądze tutaj. -To właśnie robisz, chłopcze.
Czy potrzebujesz pożyczki? Żółte diamenty, bipolarne, to są szalone kamienie.
-Żółty.
-Żółta suka, tak, ona jest cudzoziemką, to jest -Rosetta Stone. -Aha.
-Cleveland, Ohio. -Tak.
-Suko, to mój dom. -Łatwy.
Jestem psem spuszczonym ze smyczy, suko, pozwól mi się włóczyć.
-Pozwól mi.
-Jedyne co robimy to jeździmy na cukierkowej skórze i -chromie. -To wszystko co robię.
Pompowanie w moim stereo to łomotanie kości.
- Kościani Bandyci.
-W całym moim mieście, łapię mój buntowniczy telefon. -Przez tę sukę.
Powiedz niewłaściwe słowa, czarnuchy umrą, piosenka.
-To wszystko, co dostaniesz. -Mój dzwonek, to moja nowa piosenka.
-Mój dzwonek.
-Znaj drogę, napinając się z moim Chief Wahoo. Szefuję w moim Wahoo. Wszyscy wiedzą, dlaczego felgi są niskie.
Ch-ch-szef w moim Wahoo. Trzymaj się z daleka, a zdobędziemy forsę. Szef, szef w moim Wahoo.
Tak, to spada. Jestem bestią na ulicy, jestem psem spuszczonym ze smyczy.
Prosto z tego psiego funta. Ch-ch-ch-chiefin' w moim Wahoo.
Wszyscy wiedzą, dlaczego felgi są niskie. Ch-ch-szef w moim Wahoo.
Trzymaj się z daleka, a zdobędziemy forsę. Szefuję w moim Wahoo. Tak, to spada.
Jestem bestią na ulicy, jestem psem spuszczonym ze smyczy. Prosto z tego psiego funta.
Sprawia, że zaciągam się tym pejotlem, gdy szaleję w moim tipi.
Jedyne, co robię, to palę, spotykam się z moimi ludźmi z Cleveland City aż do EC.
Szef, szef, nie ma lepszego powodu.
Creepin', wszyscy wiedzą, dlaczego felgi są niskie. Toczy się, kieszenie są spuchnięte.
Wybiegiem, poruszam się powoli, bo felgi takie pozostają. Dwadzieścia cztery, opuszczany dach, bez dachu, bez zasad.
Błyszczę tą cukierkową farbą, pasuje do moich butów.
Potem wciskam gaz i jadę całkiem szybko, bo czarnuch jest zbudowany tak, by przetrwać.
Z miłości do pieniędzy, muszę to zrobić, muszę to zdobyć.
Muszę trzymać się z daleka od liczb, bo robię to dla pieniędzy. Rozbijaj i rozgniataj, to wyścig do mety.
Czarnuchy w ciągłym ruchu, my jesteśmy pierdolonymi sztuczkami. Działamy ostro i opanowujemy tych głupców.
Zostaliśmy zgłoszeni, nie ma żadnych pierdolonych ograniczeń. Pieprzyć szpinak, walnij go w oko. Bushwick
Bill, oni nie doceniają rozmiaru. Nazwij go lekarzem, mały czarnuch potrzebuje podwózki.
Na tyłach Lawiny on umrze. Dlaczego? Spotkajmy się na niebie.
Wszyscy wiecie, kiedy to się skończy. Jestem psem spuszczonym ze smyczy, jestem bestią na ulicach.
I pomalowałem całe miasto na brązowo. pow.
Teraz wysyłam wiadomość do czarnuchów, którzy myślą, że sobie ze mną poradzą. Bandyta urodzony, wychowany na wsi, w mojej rodzinie pojawił się Hindus. Szef do mnie
Wahoo. Wszyscy wiedzą, dlaczego felgi są niskie. Ch-ch-szef w moim Wahoo.
Trzymaj się z daleka, a zdobędziemy forsę. Szef, szef w moim Wahoo.
Tak, to spada. Jestem bestią na ulicy, jestem psem spuszczonym ze smyczy.
Prosto z tego psiego funta. Ch-ch-ch-chiefin' w moim Wahoo.
Wszyscy wiedzą, dlaczego felgi są niskie. Ch-ch-szef w moim Wahoo. Trzymaj się z daleka, a zdobędziemy forsę.
Szefuję w moim Wahoo. Tak, to spada.
Jestem bestią na ulicach,
Jestem psem spuszczonym ze smyczy.
Prosto z tego psiego funta. Szefuję w moim Wahoo. Wszyscy wiedzą, dlaczego felgi są niskie.
Ch-ch-szef w moim Wahoo. Trzymaj się z daleka, a zdobędziemy forsę. Szefuję w moim Wahoo.
Tak, to spada. Jestem bestią na ulicy, jestem psem spuszczonym ze smyczy.
Prosto z tego psiego funta